Pot-Likker: a osadnícke príbehy z Ameriky

Pôvodný názov:

Pot-Likker: Folklore, Fairy Tales and Settler Stories From America

Obsah knihy:

Tieto príbehy sú pevne zakorenené v ľudových tradíciách, ktoré sa vyvíjali od príchodu Európanov na kontinent. Mnohé tradičné americké príbehy a rozprávky sú založené na skutočných historických postavách, ako napríklad Daniel Boone a Davy Crockett, zatiaľ čo iné sú čistou fikciou, napríklad Paul Bunyan a Osamelý jazdec. Niektoré príbehy sa zrodili z preháňania, iné vznikli, aby pomohli pochopiť vtedajšie nepochopené aspekty sveta, a ďalšie, aby formovali ideály spoločnosti.

Založenie Spojených štátov je často opradené legendami a rozprávkami. Mnohé príbehy sa od založenia dávno vyvinuli a stali sa súčasťou amerického folklóru a kultúrneho povedomia, pričom medzi ne patrí najmä akékoľvek rozprávanie, ktoré prispelo k formovaniu americkej kultúry a systému viery. Tieto rozprávania môžu byť pravdivé a môžu byť nepravdivé alebo môžu byť trochu pravdivé a trochu nepravdivé; pravdivosť príbehov nie je nevyhnutne rozhodujúcim faktorom.

Viaceré z týchto príbehov sú tiež príkladom ranej fiktívnej spisby v Amerike, ktorá inovatívnym spôsobom spája folklór a spoločenský komentár. Túto formu stelesňuje najmä Kate Chopinová vo svojich poviedkach odohrávajúcich sa v Louisiane.

Rozprávka je tiež základným prvkom americkej ľudovej literatúry. Pôvod tall tale je viditeľný v súťažiach v chválení, ktoré sa často konali, keď sa stretávali muži amerického pohraničia. Tall tale je príbeh s neuveriteľnými prvkami, ktorý sa rozpráva, akoby bol pravdivý a skutočný. Niektoré takéto príbehy sú zveličením skutočných udalostí, iné sú úplne vymyslené príbehy zasadené do známeho prostredia, ako je americký Starý západ alebo začiatok priemyselnej revolúcie. Zvyčajne sú humorné alebo dobromyseľné. Hranica medzi mýtom a rozprávkou sa rozlišuje predovšetkým podľa veku; mnohé mýty zveličujú hrdinské činy svojich hrdinov, ale v rozprávkach sa zveličovanie rozširuje do takej miery, že sa stáva celým príbehom.

Mám pocit, že na základe tých niekoľkých textov, ktoré som doteraz zozbieral, sme sa tu dotkli len špičky ľadovca. Som presvedčený, že pod vodami, po ktorých sa plavíme v tejto zbierke, je obrovská váha rozprávania. Dúfam, že sa vám tieto príbehy budú páčiť rovnako ako mne pri ich objavovaní a miernej úprave.