Hadithi Tales: Folklór, rozprávky a legendy z východnej Afriky

Pôvodný názov:

Hadithi Tales: Folklore, Fairy Tales and Legends from East Africa

Obsah knihy:

Folklór, rozprávky, mýty a legendy z východnej Afriky.

Zdanlivo jednoduché umenie rozprávania príbehov je v afrických spoločnostiach nesmierne dôležité. Rozprávanie príbehov pomáha všetkým spoločnostiam pochopiť základné prvky ich života, ako sú náboženstvo, morálka, história, účelové sociálne normy. Kolektívna povaha ústneho rozprávania tiež pomáha upevňovať väzby medzi generáciami a rodinnými skupinami a je významná tým, že pomáha ľuďom zdieľať skúsenosti a myšlienky. Tak ako v mnohých iných kultúrach, aj vo východnej Afrike rozprávači rozprávajú príbehy o hrdinoch a predkoch. Títo hrdinovia a predkovia naďalej veľmi reálne ovplyvňujú životy žijúcich ľudí.

Ústne tradície vo východnej Afrike zahŕňajú prozaické aj veršované formy, často zobrazujú mytologické alebo historické postavy a môžu obsahovať príbehy o postave trickstera. Rozprávači príbehov v Afrike niekedy používajú na rozprávanie svojich príbehov techniku volania a odpovedania. Poézia, často spievaná, zahŕňa naratívny epos, profesijné verše, rituálne verše a básne na oslavu panovníkov a iných významných ľudí. Speváci chvál, bardi, niekedy známi ako "grioti", rozprávajú svoje príbehy s hudbou.

Afrika má vo všeobecnosti veľmi bohaté rozprávačské dedičstvo. Len z Timbuktu pochádza približne 300 000 alebo viac rukopisov uložených v rôznych knižniciach a súkromných zbierkach, väčšinou napísaných v arabčine, ale niektoré aj v domorodých jazykoch, ako sú fula a songhaj. Mnohé z nich boli napísané na slávnej univerzite v Timbuktu. Materiály sa týkajú širokej škály tém vrátane astronómie, poézie, práva, histórie, viery, politiky a filozofie.

Na takomto bohatom dedičstve a dlhej histórii hľadania presvedčivých spôsobov výkladu sveta je úžasné, že vytvára obrovský taviaci kotol plný myšlienok. V tejto malej zbierke nájdete len niekoľko z týchto myšlienok. Ako vždy bolo potešením objavovať tieto príbehy a pracovať s nimi. Dúfam, že sa vám budú páčiť.