Hodnotenie:
Recenzie používateľov predstavujú zmiešané názory na rôzne vydania a preklady Aristotelovej Poetiky. Zatiaľ čo mnohí oceňujú zrozumiteľnosť a prístupnosť poskytovaných prekladov, iní kritizujú kvalitu niektorých tlačených vydaní, najmä pokiaľ ide o problémy s tlačou a väzbou. Medzi spoločné témy patrí hodnota prekladu a úvodu Anthonyho Kennyho, ako aj obavy z absencie pôvodného textu alebo komplexného komentára v niektorých vydaniach.
Výhody:Jasný a moderný preklad, ktorý vystihuje podstatu Aristotelovho textu.
Nevýhody:Užitočný úvod a kontext od Anthonyho Kennyho.
(na základe 26 čitateľských recenzií)
Poetics
"Čo je to poézia, koľko je jej druhov a aké sú ich špecifické účinky? "
Aristotelova Poetika je najvplyvnejšou knihou o poézii, aká bola kedy napísaná. Je to zakladajúci text európskej estetiky a literárnej kritiky, ktorý do veľkej miery formoval naše moderné chápanie tvorby a vplyvu obrazotvorného písania vrátane poézie, drámy a beletrie. Tento stručný zväzok oplýva Aristotelovými nadčasovými poznatkami o takých témach, ako je povaha tragédie a zápletky - skutočná zlatá baňa pre spisovateľov a všetkých, ktorí sa vážne zaujímajú o literatúru.
Okrem toho sa tento zväzok môže pochváliť úžasným novým prekladom nášho najväčšieho žijúceho historika filozofie Anthonyho Kennyho, ktorý zároveň poskytuje poučný úvod k tomuto klasickému dielu. Kenny objasňuje filozofické základy Aristotelovej literárnej kritiky a osvetľuje myšlienky o poézii, dráme a tragédii, ktoré odvtedy ovplyvňujú spisovateľov a dramatikov. Kenny uvádza aj úryvky z kľúčových reakcií na Aristotela, počnúc knihou sira Philipa Sidneyho Apológia poézie a Shelleyho Obrana poézie až po knihu Dorothy L. Sayersovej Aristoteles on Detective Fiction.
Kniha obsahuje aj užitočné poznámky, slovník kľúčových pojmov, index, užitočnú bibliografiu a chronológiu Aristotelovho života.
O sérii: Už viac ako 100 rokov Oxford World's Classics sprístupňuje najširšie spektrum literatúry z celého sveta. Každý cenovo dostupný zväzok odráža záväzok Oxfordu k vedeckej práci a poskytuje najpresnejší text a množstvo ďalších cenných prvkov vrátane odborných úvodov od popredných autorít, rozsiahlych poznámok na objasnenie textu, aktuálnych bibliografií na ďalšie štúdium a mnoho ďalšieho.