Nový zákon v modernej angličtine-OE-Student

Recenzie čitateľov

Recenzie vyzdvihujú Nový zákon J. B. Phillipsa ako srdečný, povzbudzujúci a moderný preklad, ktorý účinne sprostredkúva pôvodný význam Písma. Hoci mnohí čitatelia oceňujú jeho čitateľnosť a zasvätený výklad, objavujú sa značné sťažnosti na kvalitu vydania pre Kindle, najmä problémy s úpravou, preklepmi a celkovou prezentáciou.

⬤ Hrejivý a povzbudzujúci preklad, ktorý sa ľahko číta.
⬤ Presný a hĺbavý výklad, vďaka ktorému je Písmo prístupnejšie.
⬤ Obsahuje užitočné úvody ku každej knihe.
⬤ Lepšie pochopenie textu, vhodné pre mladých aj dospelých.
⬤ Dostupná cenovo výhodná brožovaná verzia.

⬤ Veľké problémy s vydaním pre Kindle, vrátane mnohých preklepov, chýb vo formátovaní a nedostatočnej úpravy.
⬤ Niektorí čitatelia mali pocit, že sadzba v paperbackovej verzii je neprehľadná.
⬤ Chýbajúce veršové značky vo vydaniach len pre kapitoly môžu niektorých čitateľov zmiasť.
⬤ Sťažnosti týkajúce sa kvality papiera a tlače v niektorých vydaniach.

(na základe 116 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

New Testament in Modern English-OE-Student

Obsah knihy:

Tento moderný preklad, ktorý je trvalým biblickým pokladom a klasikou kresťanskej literatúry, je krásnym a verným spracovaním Nového zákona.

Nový zákon v modernej angličtine, napísaný v roku 1958, je jedným z najdynamickejších a najživších prekladov, aké kedy vyšli tlačou. Phillipsovo spracovanie Svätého písma do súčasnej angličtiny je prístupné a silné pre moderné publikum.

Táto kniha, ktorá sa ľahko číta a je pozoruhodná svojím vášnivým zobrazením Ježiša a apoštolov, je klasickým dielom kresťanskej literatúry, ktoré je ideálne pre každého, kto si chce doplniť vedomosti o Biblii a obohatiť svoj duchovný život.