Muž zvaný Ježiš

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

A Man Called Jesus

Obsah knihy:

Popis: V súčasnosti sa nachádza na území Slovenskej republiky: B. Phillips, ktorý bol doteraz známy najmä vďaka svojmu uznávanému prekladu Nového zákona, si v tejto sérii krátkych hier o Kristovom živote zachoval rovnakú priamu reč a jednoduchý, dôstojný jazyk, ktorými sa jeho preklad tak vyznačuje.

Séria sa začína prvým verejným vystúpením chlapca Ježiša, keď sa rozpráva so staršími v chráme, a končí sa dojímavou rekonštrukciou ukrižovania, ktorého svedkami sú vojaci, Nikodém a náhodní okoloidúci. Tieto hry, napísané na pozvanie anglickej BBC pre jej školský program, uvítajú v knižnej podobe rodičia a deti, ako aj učitelia. Školy, cirkvi, kluby a iné skupiny ich nájdu ako obdivuhodne vhodné na jednoduchú dramatizáciu niektorých udalostí zo života Človeka menom Ježiš.

Obzvlášť potešia individuálneho čitateľa, ktorý zistí, že tento nápaditý prístup vrhá nové svetlo na známe príbehy. Obráťte sa na užitočný úvod kanonika Phillipsa, kde nájdete jeho zaujímavé komentáre k napísaniu hier. O autorovi (autoroch): John Bertram Phillips (1906 - 1982) bol prekladateľ Biblie, spisovateľ a duchovný.

Vďaka svojej práci na preklade Nového zákona sa stal jedným z najznámejších britských prekladateľov Biblie. Hovoril o zjavení, ktoré dostal pri preklade Nového zákona, a opísal ho ako ""mimoriadne živý"" - na rozdiel od všetkých skúseností, ktoré mal s nepísanými starovekými textami. Hovoril o tom, že Písmo hovorí k jeho stavu ""zvláštnym spôsobom"".

Phillips bol majstrovským apologetom a obhajcom kresťanskej viery. Podporoval základné princípy viery a dokázal ich modernému čitateľovi a poslucháčovi predstaviť ako svieže, podobne ako to urobil pri preklade Nového zákona.