Ľudské, až príliš ľudské

Recenzie čitateľov

Recenzie na dielo Friedricha Nietzscheho „Ľudské, až príliš ľudské“ vyzdvihujú jeho miesto ako kľúčového diela v Nietzscheho filozofii, pričom zdôrazňujú jeho aforistický štýl, postrehy o ľudskom stave a historický kontext. Čitatelia však vyjadrujú obavy o adekvátnosť prekladu a úplnosť dostupného vydania.

** Prehľadný a podnetný obsah, ktorý ponúka hlboké pochopenie ľudského stavu. ** Prístupná kompilácia menej známych Nietzscheho diel, vďaka čomu je skvelou učebnicou pre nových čitateľov. ** Hollingdaleov preklad dosahuje dobrú rovnováhu medzi čitateľnosťou a zachovaním poetickej atmosféry Nietzscheho prózy. ** Ponúka historický kontext Nietzscheho myšlienok a vystupuje ako predchodca existencializmu a modernej psychológie. ** Aforistický štýl je pútavý a príjemne sa číta.

** Niektoré vydania majú malé veľkosti písma, čo znižuje pohodlie pri čítaní. ** Existujú kritické názory na presnosť prekladov, pričom niektorí tvrdia, že môžu skresľovať Nietzscheho pôvodné významy. ** Niektoré vydania sú neúplné, chýba v nich veľká časť pôvodného textu, čo môže viesť k sklamaniu. ** Čitatelia si všimli, že Nietzsche môže vo svojich argumentoch kľučkovať, čo si vyžaduje pozorné a pomalé čítanie na pochopenie myšlienok. ** Niektorí môžu považovať jeho názory za úzkoprsé alebo zaujaté, čo môže narušiť celkový zážitok z čítania.

(na základe 47 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Human, All Too Human

Obsah knihy:

Ľudské, príliš ľudské (1878) sa často považuje za začiatok zrelého obdobia Friedricha Nietzscheho. Ide o komplexné dielo, ktoré rozoberá mnohé témy, ku ktorým sa Nietzsche neskôr vrátil, a predstavuje výrazný odklon od jeho predchádzajúceho myslenia.

Nietzsche sa tu rozchádza so svojou ranou vernosťou Schopenhauerovi a Wagnerovi a vytvára celkový rámec svojej neskoršej filozofie. Na rozdiel od svojho predchádzajúceho pohŕdania vedou teraz Nietzsche považuje vedu za kľúč k podkopaniu tradičnej metafyziky. To považuje za rozhodujúci krok pri vzniku slobodných duchov, ktorí budú avantgardou kultúry.

Pri zhrnutí zásadnej zmeny perspektívy vyjadrenej v diele Človek, až príliš človek použil Nietzsche vo svojom neskoršom diele Ecce Homo tieto slová: "Človek, až príliš človek je pamätník krízy.... Touto knihou som sa oslobodil od toho, čo mi v mojej prirodzenosti nepatrilo.

Idealizmus mi nepatrí... skutočnosti mi úplne chýbali a 'ideály' stáli za peklo! Zmocnil sa ma priam spaľujúci smäd: od tej chvíle som sa vlastne nevenoval ničomu inému ako fyziológii, medicíne a prírodným vedám.

"Toto dielo je nevyhnutné pre každého, kto chce pochopiť Nietzscheho prenikavú kritiku západnej kultúry a hodnôt.