Krátke príbehy v ruštine pre začiatočníkov

Recenzie čitateľov

Kniha je obľúbená medzi začínajúcimi a stredne pokročilými študentmi ruštiny vďaka pútavým príbehom, ľahkej čitateľnosti a užitočným slovným pomôckam. Má však niektoré nezrovnalosti, ako sú chyby v texte a chýbajúci anglický preklad väčšiny obsahu.

⬤ Pútavé a zábavné príbehy, ktoré motivujú čitateľov.
⬤ Jednoduchá slovná zásoba a prehľadné kapitoly.
⬤ Užitočné slovníčky a zhrnutia na učenie.
⬤ Podporuje budovanie sebadôvery pri čítaní v ruštine.
⬤ Povzbudzujúce pre začiatočníkov, najmä pri opakovanom oboznamovaní sa so slovnou zásobou.
⬤ Užitočné tipy na maximalizáciu učenia sa z knihy.

⬤ Niektoré chyby v texte, ktoré môžu viesť k zmätku.
⬤ Chýba komplexný preklad do angličtiny, poskytuje len výber.
⬤ Zvuková nahrávka nie je súčasťou knihy, vyžaduje si dodatočné zakúpenie.
⬤ Nevhodné pre úplných začiatočníkov, ktorí nepoznajú cyriliku.
⬤ Niektorí čitatelia majú pocit, že napriek odporúčaniam nemusí byť pre začiatočníkov vhodná.

(na základe 169 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Short Stories in Russian for Beginners

Obsah knihy:

Neprehliadnuteľná zbierka ôsmich netradičných a pútavých poviedok pre mládež a dospelých.

„Milujem Ollyho tvorbu - a vy ju budete milovať tiež! „ - Barbara Oakley, PhD, autorka bestselleru New York Times A Mind for Numbers.

Krátke príbehy v ruštine pre začiatočníkov boli napísané špeciálne pre študentov od začiatočníkov až po stredne pokročilých, navrhnuté tak, aby poskytli pocit úspechu, a čo je najdôležitejšie - radosť! Týchto osem pútavých príbehov, ktoré sú v Spoločnom európskom referenčnom rámci zaradené do úrovne A2-B1, vás pobaví a zároveň vám pri čítaní dodajú pocit pokroku.

Čo vám táto kniha dá?

- Osem príbehov rôznych vzrušujúcich žánrov, od sci-fi a krimi až po históriu a triler - čítanie sa stane zábavou a zároveň sa naučíte širokú škálu novej slovnej zásoby.

- Kontrolovaný jazyk na vašej úrovni vrátane 1000 najfrekventovanejších slov, ktorý vám pomôže sebavedome napredovať.

- Autentické hovorené dialógy, ktoré vám pomôžu naučiť sa hovorové výrazy a zlepšiť si schopnosť rozprávať.

- Potešenie! Je oveľa ľahšie učiť sa nový jazyk, keď sa bavíte, a výskumy ukazujú, že ak vás baví čítať v cudzom jazyku, nebudete zažívať obvyklé pocity frustrácie - "Je to príliš ťažké! ' 'Nerozumiem! '.

- Prístupná gramatika, takže sa nové štruktúry naučíte prirodzene, bez stresu.

Tieto príbehy, starostlivo zostavené tak, aby vám uľahčili učenie sa nového jazyka, obsahujú kľúčové prvky, ktoré podporia a upevnia váš pokrok, vrátane.

- Slovník pre tučne zvýraznené slová v každom texte.

- Dvojjazyčný zoznam slov.

- Úplné zhrnutie deja.

- Otázky na porozumenie po každej kapitole.

Vďaka tomu sa budete môcť sústrediť na radosť z čítania, tešiť sa zo zlepšeného rozsahu slovnej zásoby a ovládania jazyka bez toho, aby ste sa niekedy cítili preťažení alebo frustrovaní. S knihou Krátke príbehy v ruštine pre začiatočníkov, od vedeckej fantastiky cez fantasy až po kriminálne príbehy a trilery, bude učenie ruštiny jednoduché a príjemné.