101 konverzácií v španielčine pre stredne pokročilých

Recenzie čitateľov

Kniha je určená študentom, ktorí sa učia jazyk na úrovni pokročilý začiatočník alebo mierne pokročilý. Zatiaľ čo niektorí čitatelia ju považujú za užitočnú vďaka rýchlym príbehom a pútavým materiálom, iní považujú jej priebeh za mätúci a používanie špecifických jazykových foriem za nepraktické. Zmiešané pocity panujú v súvislosti so zaradením výrazov zo sociálnych médií a tempom rozprávania.

⬤ Pútavé a užitočné pre pokročilých začiatočníkov alebo mierne pokročilých
⬤ rýchle príbehy zlepšujú učenie
⬤ výborný pútavý príbeh
⬤ dobré na zlepšenie počúvania s porozumením, keď sa spája s písaným textom
⬤ dobre prijaté ako darček.

⬤ Nevhodné pre začiatočníkov
⬤ zmätočný tok rozprávania
⬤ obmedzené zahrnutie pojmov zo sociálnych médií
⬤ časté používanie „vosotros“ sa nemusí páčiť všetkým
⬤ niektorým sa rozprávanie zdalo príliš rýchle, vyžadovalo si úpravy.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

101 Conversations in Intermediate Spanish

Obsah knihy:

* Nové vydanie pre stredne pokročilých *.

Zdokonaľte sa v domácej španielčine pomocou 101 reálnych konverzácií v španielčine pre stredne pokročilých.

Skutoční Španieli nehovoria ako vo vašej učebnici... preto nie je divu, že sa cítite nepripravení, keď príde rad na vás Táto kniha to napravuje. Prvýkrát sa naučíte prekročiť úroveň začiatočníka a hovoriť po španielsky v reálnom svete Vďaka 101 autentickým konverzáciám v španielčine pre stredne pokročilých získate istotu v slovách, frázach a výrazoch, ktoré potrebujete, aby ste mohli komunikovať ako domáci.

Kniha 101 rozhovorov v španielčine pre mierne pokročilých vás prenesie do reálneho príbehu, ktorý sa odohráva medzi šiestimi španielskymi postavami a ktorý rozprávajú samotní ľudia. Viac ako 15 000 slov v skutočnej španielčine vás vtiahne do strhujúcej španielskej drámy a vy sa pritom naučíte prirodzenú španielčinu. Toto je to, čo získate:

⬤ 101 konverzácií v španielčine pre stredne pokročilých, vďaka ktorým sa naučíte skutočnú španielčinu, ktorou sa hovorí na ulici, budete s ľahkosťou rozumieť hovorenej španielčine a španielčina vám bude plynulejšie znieť z jazyka.

⬤ Viac ako 15 000 slov v dialógoch - bezkonkurenčný zdroj, ktorý vás vtiahne do španielčiny na úrovni, ktorej rozumiete. Naučíte sa skutočnú hovorovú španielčinu bez toho, aby ste sa stratili alebo boli ohromení.

⬤ Reálna, denne hovorená španielčina - akoby sme držali mikrofón a nahrávali presné slová, ktoré vychádzajú z úst ľudí - takže sa môžete naučiť výrazy, ktoré skutoční ľudia používajú na ulici (nie v učebniciach). Pri rozprávaní budete znieť autentickejšie a ľahšie si nájdete španielsky hovoriacich priateľov.

⬤ Situačné dialógy z typických každodenných okolností, aby ste sa mohli pripraviť na prežitie reálnych stretnutí so španielčinou v obchodoch, kaviarňach a na ulici, vďaka čomu sa stretávanie s ľuďmi stane vašou druhou prirodzenosťou.

⬤ Konverzačné rozhovory, ktoré sú starostlivo napísané tak, aby boli prístupné pre stredne pokročilých študentov (B1-B2 podľa CEFR), takže sa môžete učiť z reálnych, hovorených rozhovorov bez toho, aby ste museli prechádzať kolotočom ťažkých rozhovorov s cudzincami.

⬤ Každá konverzácia je obmedzená na približne 15 riadkov (150 slov), takže môžete získať rozhodujúci pocit úspechu a motivácie, keď dokončíte každú konverzáciu a poviete si: „Ja som tomu všetkému naozaj rozumel“.

⬤ Soznamy slov s anglickými definíciami v každej kapitole, takže môžete získať okamžité preklady všetkých ťažkých slov. To znamená, že sa môžete sústrediť na vychutnávanie príbehu, a nie na plytvanie časom v slovníku.

⬤ Súhrny jednotlivých rozhovorov, ktoré uvádzajú jednotlivé dialógy do súvislostí, takže môžete ľahko sledovať dej a vychutnať si príbeh bez toho, aby ste sa stratili.

Príbeh sa odohráva v Španielsku a obsahuje výrazy typické pre kastílsku španielčinu. Keďže sa však v rozhovoroch používa prevažne „neutrálna“ španielčina, budete sa mať čo učiť, či už sa učíte španielčinu Mexika, Kolumbie alebo Kostariky. Kniha 101 rozhovorov v španielčine pre stredne pokročilých, ktorú vytvoril Olly Richards, medzinárodne uznávaný učiteľ jazykov a autor, vám poskytne skúsenosti s reálnou španielčinou, ktoré nikde inde nenájdete. Budete lepšie pripravení na používanie španielčiny v reálnom svete, budete hovoriť s väčšou istotou a urobíte obrovský skok k plynulosti v španielčine.