Hodnotenie:
Kniha Ollyho Richardsa predstavuje pútavý a vzdelávací materiál pre stredne pokročilých študentov španielčiny, ktorý sa zameriava na tému druhej svetovej vojny. Spája jazykové vzdelávanie s historickým obsahom, čo umožňuje čitateľom zdokonaliť sa v španielčine a zároveň získať vedomosti o dôležitej téme. Zatiaľ čo väčšina recenzií je pozitívna a vyzdvihuje efektívnosť, prístupnosť a zaujímavé usporiadanie knihy, niektoré kritiky sa týkajú historických nepresností a obmedzeného rozšírenia slovnej zásoby.
Výhody:⬤ Pútavý a dobre štruktúrovaný materiál prispôsobený pre stredne pokročilých študentov.
⬤ Jedinečné zameranie na témy z oblasti literatúry faktu, ako je druhá svetová vojna, čím sa vyplnila medzera v dostupných učebných materiáloch.
⬤ Prístupná slovná zásoba a kontext, ktoré umocňujú zážitok z učenia.
⬤ Jednoduché, ale informatívne kapitoly poskytujúce náhľad do histórie.
⬤ Vizuálne pomôcky a zaujímavý vedľajší obsah spríjemňujú čítanie.
⬤ Zaznamenané niektoré historické nepresnosti, ktoré môžu byť pre žiakov zavádzajúce.
⬤ Obmedzená možnosť učenia sa novej slovnej zásoby kvôli prekrývaniu s predchádzajúcim obsahom.
⬤ Hĺbka historickej analýzy môže byť nedostatočná pre tých, ktorí hľadajú komplexné vedomosti.
(na základe 90 čitateľských recenzií)
World War II in Simple Spanish
*PRE ŽIAKOV NA NIŽŠEJ AŽ STREDNEJ ÚROVNI*
*FAREBNÉ VYDANIE*.
Zlepšite si španielčinu a rozšírte si slovnú zásobu o dôležité témy.
Keď ide o zvládnutie cudzieho jazyka, čítanie podľa vašich záujmov je veľmi dôležité. Ale nájsť knihy určené pre študentov jazykov môže byť ťažké! Táto kniha to napravuje. Prvýkrát sa naučíte zlepšovať svoju španielčinu a zároveň budete čítať o histórii druhej svetovej vojny.
"Milujem Ollyho prácu - a vy ju budete milovať tiež! „ - Barbara Oakley, PhD, autorka bestselleru New York Times A Mind for Numbers
Prostredníctvom krátkych, ľahko zvládnuteľných kapitol v španielčine pre stredne pokročilých si osvojíte slová, frázy a výrazy, ktoré potrebujete, aby ste mohli hovoriť o témach, ktoré vás zaujímajú.
Kniha Druhá svetová vojna v jednoduchej španielčine vám poskytne všetko, čo si môžete priať od skutočnej historickej knihy, bez náročnej akademickej terminológie, ktorá môže byť pre stredne pokročilých študentov ťažká. Nezameriava sa len na hlavné udalosti konfliktu, ale zahŕňa aj menej známe aspekty druhej svetovej vojny od slávnych bojísk cez sociálne aspekty života v rokoch 1939 až 1946 až po medzinárodnú španielsky hovoriacu scénu.
V 40 pútavých a poučných kapitolách sa ponoríte do histórie druhej svetovej vojny a zároveň si osvojíte španielčinu.
Tu je, čo dostanete:
⬤ 47 kapitol v jednoduchej španielčine, takže sa môžete učiť o druhej svetovej vojne bez námahy pri čítaní akademického textu.
⬤ Pomocné kľúčové fakty na začiatku každej kapitoly, ktoré vám pomôžu orientovať sa.
⬤ Kapitoly, ktoré sú starostlivo napísané tak, aby boli prístupné pre stredne pokročilých študentov (CEFR B1-B2), takže môžete čítať cielene, na svojej úrovni.
⬤ Soznamy slov s anglickými definíciami v každej kapitole, aby ste mohli okamžite získať preklady všetkých ťažkých slov. To znamená, že sa môžete sústrediť na vychutnávanie si histórie, a nie na plytvanie časom v slovníku.
⬤ Zábavné fakty na konci každej kapitoly, takže môžete oslniť svojich priateľov zaujímavými faktami o období druhej svetovej vojny.
Kapitoly sú napísané v kastílskej španielčine. Keďže sa však v texte používa prevažne „neutrálna“ španielčina, budete sa mať čo učiť, či už sa učíte španielčinu Mexika, Kolumbie alebo Kostariky.
Kniha Druhá svetová vojna v jednoduchej španielčine, ktorú vytvoril Olly Richards, učiteľ jazykov a autor, vám poskytne skúsenosti s reálnou španielčinou, ktoré nikde inde nenájdete. Budete lepšie pripravení na používanie španielčiny v reálnom svete, budete hovoriť s väčšou sebadôverou a urobíte obrovský skok k plynulosti v španielčine!
POSÚVAJTE SA NAHOR A VEZMITE SI SVOJU KÓPIU TERAZ!
"(Ollyho) techniky priniesli obrovský rozdiel. Za 9 mesiacov som sa vďaka jeho technikám dokázala naučiť viac ako za vyše 6 rokov v škole.“ - Courtney Baird, úspešná študentka jazyka