Hodnotenie:
Recenzie vyzdvihujú hodnotu knihy, ktorá predstavuje Akvinského komentár k Aristotelovej Politike a historický kontext ich myšlienok na témy ako otroctvo a individualizmus. Mnohí oceňujú postrehy, ktoré Akvinský poskytuje, hoci niektorí považujú preklad a grafickú úpravu za nedostatočné.
Výhody:Ponúka zasvätený komentár Akvinského k Aristotelovej Politike, poskytuje historický kontext a ukazuje vývoj politického myslenia. Akvinského komentár sa opisuje ako vnímavý a informatívny, čo z neho robí cenný zdroj informácií na pochopenie Aristotelovho diela.
Nevýhody:Preklad textu je kritizovaný ako nekvalitný a jeho grafická úprava je považovaná za nevyhovujúcu, chýbajú v nej odkazy, ako napríklad Bekkerove čísla. Niektorí recenzenti spomínajú, že obsah pôsobí trochu zastaralo.
(na základe 4 čitateľských recenzií)
Commentary on Aristotle's Politics
Preklad nedokončeného Akvinského komentára k Aristotelovej Politike do modernej angličtiny nadväzuje na Akvinského leonský text a v angličtine reprodukuje tie pasáže z presného, ale eliptického prekladu "Politiky" Viliama z Moerbeku, z ktorých Akvinský vychádzal.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)