Fyzika

Recenzie čitateľov

Celkovo je toto vydanie Aristotelovej Fyziky vysoko hodnotené pre svoju čitateľnosť, obsiahly úvod a užitočné poznámky, vďaka čomu je výbornou voľbou pre začiatočníkov a študentov filozofie. Niektorí čitatelia však vyjadrili obavy týkajúce sa presnosti prekladu a fyzickej kvality knihy, napríklad tenkých strán.

⬤ Jasný, dobre napísaný úvod, ktorý zahŕňa hlavné body.
⬤ Vynikajúce poznámky na konci, ktoré objasňujú jednotlivé pasáže.
⬤ Veľmi čitateľný preklad zameraný na porozumenie.
⬤ Vrelo odporúčame pre začiatočníkov a študentov filozofie.
⬤ Dobrý stav produktu a včasné dodanie.

⬤ Tenké strany a vnímaná lacná kvalita knihy.
⬤ Niektorí čitatelia pochybujú o presnosti prekladu v porovnaní s doslovnejšími verziami.
⬤ Obsah môže byť kvôli abstraktným myšlienkam hutný a ohromujúci.
⬤ Nie je vhodný pre tých, ktorí hľadajú prísne presný vedecký prístup.

(na základe 24 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Physics

Obsah knihy:

Aristotelova Fyzika bola po mnoho storočí základným východiskom pre každého, kto chcel študovať prírodné vedy.

Teraz, v prvom preklade do slovenčiny od roku 1930, je Aristotelovo myslenie podané presne, s prehľadným úvodom a rozsiahlymi poznámkami, ktoré vysvetľujú všeobecnú štruktúru každej časti knihy a objasňujú konkrétne problémy. Zjednodušuje a rozširuje štýl originálu, čo umožňuje ľahšie čítanie a lepšie porozumenie.

O sérii: Už viac ako 100 rokov Oxford World's Classics sprístupňuje najširšie spektrum literatúry z celého sveta. Každý cenovo dostupný zväzok odráža záväzok spoločnosti Oxford k vedeckej práci a poskytuje najpresnejší text a množstvo ďalších cenných prvkov vrátane odborných úvodov od popredných autorít, rozsiahlych poznámok na objasnenie textu, aktuálnych bibliografií na ďalšie štúdium a mnoho ďalšieho.