Hodnotenie:
V recenziách knihy „Porozumieť kultúram sveta“ sa zdôrazňuje jej praktická a vzdelávacia hodnota pre jednotlivcov, ktorí sa venujú medzikultúrnej príprave, vyučovaniu a cestovaniu. Kniha je chválená za pútavý prístup a cvičenia, ktoré podporujú kritické myslenie o kultúrnych rozdieloch, vďaka čomu je odporúčaným zdrojom informácií pre študentov aj odborníkov. Niektorí čitatelia však poznamenali, že kniha pripomína vysokoškolskú učebnicu, čo sa nemusí páčiť tým, ktorí hľadajú viac naratívne alebo menej formálne skúmanie kultúr.
Výhody:⬤ Vysoko praktická a informatívna
⬤ podporuje kritické myslenie
⬤ dobre štruktúrovaná s cvičeniami
⬤ vhodnými na vyučovanie medzikultúrnej komunikácie
⬤ pútavá a relevantná pre rôzne publikum.
Niektorí čitatelia ju považujú za príliš štruktúrovanú a pripomínajúcu vysokoškolskú učebnicu; nemusí byť tým, čo bežní čitatelia očakávajú, ak hľadajú jednoduché rozprávanie o kultúrach.
(na základe 13 čitateľských recenzií)
Figuring Foreigners Out, 20th Anniversary Edition: Understanding the World's Cultures
Toto je jubilejné 20. vydanie klasickej knihy Figuring Foreigners Out. Craig Storti je renomovaný odborník na medzikultúrnu komunikáciu, ktorého prístupy sú vysoko praktické a založené na jeho desaťročiach skúseností ako školiteľa medzikultúrnej komunikácie po celom svete.
Tento praktický zdroj sa môže používať ako samostatná príručka alebo vo facilitovanom (pracovnom alebo akademickom kurze) prostredí. Kniha umožňuje čitateľom stretnúť sa s kultúrou a konfrontovať sa s ňou priamo, komunikovať s ňou a reagovať na ňu. V tomto procese sa kultúra stane niečím skutočným a živým, niečím, s čím sa treba zaoberať, nielen o tom premýšľať.
NOVINKY V TOMTO VYDANÍ:
1. Nový úvod od autora, ktorý zdôrazňuje zmeny v prístupoch od roku 1998.
2. Diagnostický kvíz na začiatku a na konci, ktorý sa dotýka všetkých hlavných prvkov rozoberaných v knihe. Pred vypracovaním cvičení čitatelia získajú skóre. Na konci knihy si kvíz zopakujú, aby zistili, koľko sa naučili a kde je potrebné zlepšenie.
3. Nové cvičenie na začiatku 1. kapitoly a prepracovaný úvod.
4. Revízia cvičenia 5. 1, Medzikultúrna perspektíva: Opis alebo interpretácia.
5. Pridanie nového cvičenia v kapitole 5 na základe Bennetovho modelu rozvoja medzikultúrnej citlivosti a nového úvodu kapitoly.
6. Revidované kontinuity (s umiestnením v regiónoch/krajinách), ktoré odrážajú výskum uskutočnený od 1. vydania.
7. Aktualizácie v celom texte s cieľom zabezpečiť aktuálnosť obsahu a zohľadniť súčasné normy.