Hodnotenie:
Recenzie na Fantóma opery vyzdvihujú jeho komplexné postavy, najmä Fantóma, ktorého tragická minulosť mu dodáva hĺbku. Mnohí čitatelia oceňujú Lerouxove bohaté opisy a atmosféru prostredia parížskej opery. Štýl písania však môže modernému publiku pripadať rozpačitý a štruktúra rozprávania niekedy narúša plynulosť príbehu.
Výhody:⬤ Zložité postavy, najmä tragická postava Fantóma.
⬤ Bohaté opisy a atmosférické prostredie umocňujú zážitok z čítania.
⬤ Pútavý dej, ktorý kombinuje prvky romantiky, tajomstva a gotického hororu.
⬤ Niektorí čitatelia chválili vývoj postáv a morálnu nejednoznačnosť hlavných hrdinov.
⬤ Historické odkazy a detailné prostredie robia príbeh pútavým.
⬤ Štýl písania môže byť pre moderných čitateľov ťažkopádny a náročný.
⬤ Štruktúra rozprávania, ktorá pripomína seriálové rozprávanie, môže narúšať plynulosť a súdržnosť.
⬤ Niektoré postavy, najmä Raoul a Christine, boli považované za nesympatické alebo slabo rozvinuté.
⬤ Problémy s prekladom viedli k strate krásy pôvodnej prózy.
⬤ Niekoľko čitateľov považovalo tempo za nerovnomerné a občas zmätočné.
(na základe 1492 čitateľských recenzií)
Phantom of the Opera
Lerouxova mrazivá gotická záhada, známa najmä z mnohých divadelných a filmových adaptácií, rozpráva príbeh Erika, trýzneného a znetvoreného tvora, ktorý straší v parížskej opere.
Toto vydanie obsahuje uznávaný preklad Alexandra Teixera.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)