Hodnotenie:
V recenziách na Fantóma opery sa stretávame s ocenením klasického príbehu a jeho zložitých postáv, pričom sa v nich zároveň poukazuje na problémy so štýlom písania a prekladom. Čitatelia sa často zamýšľajú nad tým, ako sa román líši od adaptácií, pričom odhaľujú hĺbku v témach lásky, posadnutosti a nadprirodzena.
Výhody:Kniha je bohatá na vývoj postáv a obsahuje pútavý dej, v ktorom sa prelínajú prvky hororu, romantiky a tajomstva. Mnohí čitatelia oceňujú Lerouxovo nápadité rozprávanie príbehu, využitie reálnych miest a zložitosť hlavnej postavy Erika, ktorý vzbudzuje sympatie aj hrôzu. Prostredie parížskej opery dodáva príbehu strašidelné a zaujímavé pozadie. Viaceré recenzie oceňujú aj emocionálnu hĺbku a nadčasové témy lásky a túžby.
Nevýhody:Kritici často spomínajú ťažkopádny a zastaraný štýl písania, pričom niektorí uvádzajú, že preklad môže byť problematický. Štruktúra rozprávania, ktorá zahŕňa novinársky štýl rozprávania udalostí, môže narúšať plynulosť. Niektorí čitatelia považovali postavy, najmä Raoula a Christine, za menej sympatické alebo príliš melodramatické. Niekoľko z nich tiež poznamenalo, že príbeh môže byť zmätený s príliš veľkým počtom vedľajších zápletiek a postáv, čo ho občas sťažuje sledovať. Okrem toho sa v preklade údajne stráca časť krásy pôvodného textu.
(na základe 1492 čitateľských recenzií)
Phantom of the Opera
Toto napínavé dielo plné farieb a divadelného predstavenia v parížskej opere a fascinácie láskou, ktorá sa mení na vražednú posadnutosť, zostáva strhujúcou cestou do temných zákutí ľudského srdca.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)