Fantóm opery

Recenzie čitateľov

Recenzie na Fantóma opery sú zmesou obdivu a kritiky klasického románu Gastona Lerouxa. Čitatelia oceňujú komplexné postavy a hĺbku príbehu v porovnaní s rôznymi adaptáciami, najmä muzikálom. Objavuje sa však niekoľko kritických poznámok týkajúcich sa štýlu písania, chýb v preklade a emocionálnych extrémov postáv.

⬤ Komplexný vývoj postáv, najmä Erika (Fantóma) a Christine.
⬤ Bohaté, pohlcujúce prostredie parížskej opery, v ktorom sa prelína realita s gotickým hororom.
⬤ Pútavý dej s prvkami tajomstva a romantiky.
⬤ Uspokojivý epilóg, ktorý spája voľné konce.
⬤ Niektoré vydania majú nádherný preklad, ktorý vystihuje podstatu románu.
⬤ Osloví fanúšikov gotickej literatúry hlbokými témami lásky, posadnutosti a izolácie.

⬤ Nešikovný a zastaraný štýl písania, ktorý môže byť pre moderných čitateľov ťažko zrozumiteľný.
⬤ Problémy s presnosťou prekladu, ktoré vedú k zmätku v niektorých častiach.
⬤ Emocionálne vykreslenie postáv sa často považuje za melodramatické alebo nudné.
⬤ Štruktúra rozprávania, ktorá napodobňuje novinárske vyšetrovanie, pôsobí rušivo a narúša plynulosť deja.
⬤ Niektorí čitatelia považujú postavy Raoula a Christine za nesympatické a nezrelé.
⬤ Tlačené vydania majú niekedy malú veľkosť textu, čo sťažuje jeho čítanie.

(na základe 1493 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Phantom of the Opera

Obsah knihy:

Parížsku operu už roky prenasleduje Duch opery, záhadná postava, ktorá z neznámych dôvodov vyučuje krásnu mladú speváčku Christine Daa.

Keď však opera prejde do rúk manažérov, ktorí sa vysmievajú fantómovým požiadavkám, a Christinin priateľ z detstva, vikomt Raoul de Chagny, príde, aby si vyžiadal jej ruku, rozzúrený fantóm začne kampaň teroru, ktorá hrozí, že navždy zničí budovu opery... Znovu objavte klasický román Gastona Lerouxa, napínavý príbeh lásky, pomsty a vykúpenia, ktorý sa stal inšpiráciou pre úspešný broadwayský muzikál.