Etika Nikomachova

Recenzie čitateľov

V recenziách na preklad Aristotelovej Etiky Nikomachovej od Broadieho a Roweho sa vyzdvihuje jej prístupnosť, hodnotné komentáre a celková kvalita úvodného textu, zatiaľ čo vydanie pre Kindle sa kritizuje za zlé formátovanie a problémy s použiteľnosťou.

⬤ Prístupný a čitateľný preklad, ktorý rešpektuje štýl pôvodnej prózy.
⬤ Neoceniteľné riadkové komentáre a zhrnutia ku každej kapitole.
⬤ Vynikajúce úvodné postrehy Broadieho, ktoré objasňujú Aristotelovu Etiku.
⬤ Rozsiahla bibliografia usporiadaná podľa tém.
⬤ Vrelo odporúčané ako prvý text pre študentov, ktorí sa zaujímajú o etiku.

⬤ Zlé formátovanie a použiteľnosť vydania pre Kindle vrátane problémov s indexovými položkami a riadkovými značkami.
⬤ Niektorí recenzenti považujú úvod a niektoré výklady za príliš hutné alebo málo zrozumiteľné.
⬤ Nie je vhodná pre tých, ktorí hľadajú jediný zdroj, keďže serióznym vedcom sa odporúča konzultovať viacero odkazov.

(na základe 14 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Nicomachean Ethics

Obsah knihy:

Táto práca predstavuje Etiku Nikomachovu v novom anglickom preklade Christophera Rowa, ktorý sa snaží byť dôkladný a zároveň prístupný.

Preklad je doplnený podrobným komentárom Sarah Broadieovej, ktorý riadok po riadku vyzdvihuje jemnosť Aristotelových myšlienok, ako sa vyvíjajú od momentu k momentu. Okrem toho obsahuje podstatnú úvodnú časť, v ktorej sa dôkladne skúmajú hlavné témy a interpretačné problémy textu, a tiež predhovory ku každej z desiatich kníh Etiky Nikomachovej.

Toto podrobné spracovanie, ktoré je nepostrádateľným zdrojom informácií pre študentov, ktorí sa k Etike Nikomachovej dostávajú po prvýkrát, je ideálne pre kurzy klasickej alebo antickej filozofie, Aristotelovej filozofie a etiky.