Dvanásť cisárov

Recenzie čitateľov

V používateľských recenziách knihy Dvanásť cisárov sa stretávame s chválou pútavého príbehu a obavami z problémov, ako je kvalita prekladu a malé písmo. Mnohí čitatelia oceňujú Suetoniov živý, senzačný prístup k dejinám, ktorý opisuje životy rímskych cisárov dôkladne a zábavne. Niektoré verzie sú však kritizované za nejasný preklad, dodatočné komentáre, ktoré narúšajú rozprávanie, a hutné alebo zmätočné písmo.

⬤ Pútavé a zábavné rozprávanie
⬤ Prehľadné a podrobné opisy historických postáv
⬤ Obsahuje kultúrne odkazy a užitočný slovníček
⬤ Ponúka iný pohľad v porovnaní so skrátenými verziami
⬤ Dobre viazané vydanie
⬤ Suetonius poskytuje oči otvárajúci a strhujúci pohľad na staroveký Rím.

⬤ Niektoré preklady sú kritizované za zmätočnosť a strnulosť
⬤ Dodatočný komentár môže byť zbytočný a narúšať plynulosť čítania
⬤ Malá veľkosť tlače v niektorých vydaniach
⬤ Zložité mená a udalosti môžu byť ťažké na sledovanie
⬤ Obsah nemusí byť vhodný pre mladších čitateľov.

(na základe 282 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Twelve Caesars

Obsah knihy:

"Celkovo mu k šťastiu nepridali nič ani všetky nebezpečenstvá, únavy a ustavičné starosti, ktoré mu spôsobila honba za neobmedzenou mocou," - Suetonius o Júliovi Caesarovi.

"Nič nie je nepredvídateľnejšie ako dav, nič nejasnejšie ako verejná mienka, nič klamlivejšie ako celý politický systém,"Suetonius.

Dvanásť cisárov- Július Caesar, Augustus, Tiberius, Caligula, Claudius, Nero, Galba, Otho, Vitellius, Vespasián, Titus a Domicián - vytvorili ríšu, ktorá ovládla vtedajší známy svet a ovplyvňovala ho celé tisícročie. Moc korumpuje; absolútna moc korumpuje absolútne. Suetonius, osobný tajomník cisára Trajána, použil cisárske archívy a svedectvá očitých svedkov, aby vykreslil portrét absolútnej moci.

Jeho formát a štýl udávali tón západnej biografii - prehľad o predkoch a vládnutí, ale najmä zrkadlo, v ktorom sa odrážajú tie najabsurdnejšie stránky postavy, a prostriedok na klebety. Július Caesar skutočne prekročí Rubikon a je zavraždený. Okrem toho sa dozvedáme aj to, že Caesar mal prenikavé tmavé oči a znepokojenie z jeho plešatosti. Dozvedáme sa, že Nero zamestnal viac ako päťtisíc statných mladých mužov, aby sa naučili rôzne druhy potlesku, ktoré mali cvičiť vždy, keď vystupoval.

Suetonius, celým menom Gaius Suetonius Tranquillus, sa narodil v roku 69 n. l. a v roku 117 n. l. vstúpil do Trajánových cisárskych služieb, kde zastával mnohé funkcie až do roku 122 n. l., keď bol prepustený. Suetonius napísal niekoľko životopisov vrátane O slávnych mužoch, Životy gramatikov a Životy básnikov.