Dvanásť cisárov

Recenzie čitateľov

Dvanásť cisárov od Suetonia ponúka pútavý a podrobný opis prvých dvanástich rímskych cisárov, pričom ich životy vykresľuje so zmesou humoru, klebiet a temných historických postrehov. Preklad Roberta Gravesa ho robí prístupným, zatiaľ čo rôzne vydania predstavujú určité problémy s formátovaním a porozumením. Čitatelia ocenia zábavné, ale často aj znepokojujúce vykreslenie cisárov, ale v niektorých prekladoch existuje opatrnosť, pokiaľ ide o zrozumiteľnosť rozprávania.

Pútavé a zábavné písanie, podrobné životopisné údaje, historické poznatky, úplný neskrátený text, užitočné sprievodné materiály, ako sú slovníčky a poznámky na konci, živé vykreslenie historických postáv.

Niektoré vydania trpia malým písmom, nejasným formátovaním (najmä pokiaľ ide o oddelenie komentárov a pôvodného textu), náročným štýlom písania (najmä v konkrétnych revíziách) a obsahom, ktorý nemusí byť vhodný pre mladšie publikum.

(na základe 282 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Twelve Caesars

Obsah knihy:

"Nesmierne čitateľná a prekvapivo moderná." -- The Washington Post.

Táto kronika starovekého rímskeho učenca, ktorá je jedným z najväčších historických prameňov staroveku, zachytáva život a vládu Júlia Cézara a jeho 11 bezprostredných nástupcov. Dramatické, ale objektívne opisy, podané priamočiaro, oplývajú príbehmi plnými sexu, násilia a zrady.