Dvaja Budhovia sediaci vedľa seba: Sprievodca po Lotosovej Sútre

Recenzie čitateľov

V recenziách sa zdôrazňuje, že kniha „Re-frameing the Lotus Sutra over the Generations“ je hlbokým a prístupným skúmaním Lotosovej sútry, najmä vo vzťahu k jej historickému kontextu a vývoju v čase. Úspešne predstavuje zložité koncepty a zároveň robí text prístupným pre nováčikov aj skúsených praktizujúcich. Niektoré kritické pripomienky sa však zameriavajú na vnímaný nepomer v odbornosti autorov, pričom jeden recenzent vyjadril obavy z príspevkov Donalda S. Lopeza v porovnaní s autoritatívnou analýzou Jacqueline I. Stoneovej.

⬤ Pútavé a zrozumiteľné, vďaka čomu je Lotosová sútra prístupnejšia.
⬤ Poskytuje historický kontext a poznatky z rôznych budhistických tradícií.
⬤ Dobre štruktúrovaný komentár ku každej kapitole, ktorý zlepšuje porozumenie.
⬤ Ponúka cenné perspektívy pre budhistov Ničirenu aj pre tých, ktorí sa s budhizmom ešte len zoznamujú.
⬤ Podporuje neustále kladenie otázok a skúmanie budhistického učenia.

⬤ Niektorí recenzenti sa domnievajú, že jednému z autorov, Donaldovi Lopezovi, chýba úcta a nadhľad v súvislosti s Lotosovou sútrou, čo oslabuje celkový vplyv knihy.
⬤ Objavujú sa sťažnosti na vnímanú nevyváženosť odborných znalostí autorov, čo ovplyvňuje súdržnosť textu.
⬤ Niektorí čitatelia považujú podanie za trochu rudimentárne a domnievajú sa, že je potrebný hlbší prieskum.

(na základe 14 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Two Buddhas Seated Side by Side: A Guide to the Lotus Sūtra

Obsah knihy:

Nevyhnutný spoločník k nadčasovej duchovnej klasike

Lotosová sútra patrí k najuctievanejším spisom budhizmu. Bola zložená v Indii približne pred dvoma tisícročiami a potvrdzuje, že všetky bytosti môžu dosiahnuť najvyššie osvietenie. Donald Lopez a Jacqueline Stoneová poskytujú nevyhnutný sprievodca čítaním tohto inšpiratívneho, ale zároveň záhadného majstrovského diela a vysvetľujú, ako ho chápali jeho zostavovatelia v Indii a o niekoľko storočí neskôr v stredovekom Japonsku jeden z jeho najvplyvnejších zástancov.

Lopez a Stoneová v tomto poučnom sprievodcovi po jednotlivých kapitolách ukazujú, ako anonymní autori sūtry šikovne pretvorili hlavnú budhistickú tradíciu vo svetle novej vízie cesty a osoby samotného Budhu, a skúmajú, ako metafory, podobenstvá a iné literárne prostriedky sūtry prispeli k legalizácii tejto vízie. Ďalej skúmajú, ako Lotos interpretoval japonský budhistický majster Ničiren (1222 - 1282), ktorého inšpiratívne čítanie knihy pomohlo nanovo definovať moderný budhizmus. Lopez a Stone pritom ukazujú, ako čitatelia posvätných diel neustále reinterpretujú tieto diela vo svetle svojich vlastných jedinečných okolností.

Táto kniha, ktorá je neoceniteľným sprievodcom neporovnateľnou duchovnou klasikou, odomyká učenie Lotosu pre moderného čitateľa a zároveň poskytuje pohľad na ústredný význam komentára ako prostriedku, ktorým sa starovekým spisom dáva súčasný význam.