Denník zbytočného človeka a iné poviedky (Esprios Classics): Preklad: Constance Garnettová

Recenzie čitateľov

Recenzovaná kniha je zbierkou Turgenevových poviedok zameraných na témy lásky, straty a existencializmu. Vyznačuje sa dobre prepracovanými postavami a premyslenými postrehmi o ľudských vzťahoch a ľútosti.

Poviedky sú náročné a podnetné na premýšľanie, s inteligentným a hĺbavým štýlom písania. Čitatelia oceňujú živé vykreslenie postáv a filozofické bohatstvo, pričom skúmanie lásky a osamelosti považujú za blízke a pôsobivé. Kvalita produktu je hodnotená ako vynikajúca.

Niektorí čitatelia majú problém s formátovaním, najmä s bizarným písmom, ktoré sťažuje čitateľnosť. Okrem toho sú hlásené technické problémy, napríklad problémy so synchronizáciou textu so zariadeniami Kindle.

(na základe 10 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Diary of a Superfluous Man and Other Stories (Esprios Classics): Translated by Constance Garnett

Obsah knihy:

Ivan Sergejevič Turgenev (1818-1883) bol významný ruský prozaik a dramatik.

Jeho román Otcovia a synovia sa považuje za jedno z najvýznamnejších diel beletrie 19. storočia.

Po štandardnom školskom vzdelaní pre dieťa zo šľachtickej rodiny študoval jeden rok na Moskovskej univerzite a potom prešiel na Petrohradskú univerzitu, kde sa zameral na klasiku, ruskú literatúru a filológiu. Turgenevovi imponovala nemecká stredoeurópska spoločnosť a veril, že Rusko sa môže najlepšie zdokonaliť napodobňovaním Západu. Podobne ako mnohí jeho vzdelaní súčasníci bol najmä proti nevoľníctvu.

Prvýkrát sa preslávil knihou Športovcove skice, známou aj pod názvom Skice z poľovníckeho albumu alebo Zápisky poľovníka. Napísal niekoľko krátkych románov, ako napríklad Denník zbytočného človeka, Faust a Uspávanka.