Hodnotenie:
V recenziách na román Čierny tulipán od Alexandra Dumasa sa vyzdvihuje ako pútavý a dobre spracovaný príbeh s prvkami romantiky a intríg, hoci názory na jeho postavenie medzi ostatnými Dumasovými dielami sa rôznia. Niektorí čitatelia oceňujú jeho jednoduchosť a jedinečnú zápletku zameranú na pestovanie tulipánov, zatiaľ čo iní poukazujú na problémy s úpravou anglického prekladu.
Výhody:⬤ Dumasov majstrovský príbeh, chválený za pútavý dej a dobre prepracované dialógy.
⬤ Rýchle a príjemné čítanie vhodné pre fanúšikov Dumasa aj pre nováčikov.
⬤ Účinne ponúka historické súvislosti o 17. storočí a tulipánovom šialenstve.
⬤ Obsahuje sympatické postavy a zaujímavú kombináciu romantiky a napätia.
⬤ Vhodná na vzdelávacie účely, oboznamuje s historickými udalosťami.
⬤ Niektoré redakčné problémy v anglickom preklade, vrátane vynechaní a opakovaní z pôvodného francúzskeho textu.
⬤ V porovnaní s Dumasovými slávnejšími dielami, ako sú „Gróf Monte Christo“ a „Traja mušketieri“, je vnímaný ako menej pôsobivý.
⬤ Niektorí považovali knihu za zbytočne rozvláčnu a mali pocit, že by to mohol byť krátky príbeh.
⬤ Nie všetkým čitateľom sa páčila absencia typických Dumasových šviháckych prvkov.
(na základe 58 čitateľských recenzií)
The Black Tulip (Esprios Classics)
Alexandre Dumas bol francúzsky spisovateľ. Jeho diela boli preložené do mnohých jazykov a patrí k najčítanejším francúzskym autorom.
Mnohé jeho historické romány plné dobrodružstva boli pôvodne publikované ako seriály, vrátane románov Gróf Monte Christo, Traja mušketieri, Dvadsať rokov potom a Vikomt z Bragelonne: Desať rokov neskôr. Jeho romány boli od začiatku dvadsiateho storočia adaptované do takmer 200 filmov. Dumas, plodný vo viacerých žánroch, začal svoju kariéru písaním divadelných hier, ktoré boli úspešne uvádzané od prvého dielu.
Napísal aj množstvo článkov do časopisov a cestopisov jeho vydané diela mali spolu 100 000 strán. V 40.
rokoch 19. storočia Dumas založil v Paríži časopis Th tre Historique.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)