Recenzie čitateľov
Zhrnutie:V recenziách sa stretávame s ocenením obsahu a štruktúry niektorých vydaní Catulla, najmä vydania Loeb Classical Library, ako aj s frustráciou z nesprávneho označenia a kvality iných vydaní. Mnohí používatelia považovali poéziu za pútavú a komentáre za užitočné, najmä pre tých, ktorí sa s latinskou literatúrou ešte len zoznamujú. Niektorí kupujúci však vyjadrili sklamanie z toho, že dostali nesprávne vydania alebo nekvalitné reprodukcie.
Výhody:Mnohí čitatelia chválili vydanie Loeb pre jeho dvojjazyčný formát, rozsiahly komentár a revidované preklady, ktoré zvyšujú prístupnosť najmä pre neskúsených čitateľov latinčiny. Niektorí považovali poéziu za emocionálne silnú a pútavú, vhodnú pre študentov aj milovníkov poézie. Pozitívne bola hodnotená aj fyzická kvalita vydaní (väzba a papier).
Nevýhody:Niekoľko recenzií kritizovalo nejednotnosť vydaní, ktoré sa dali kúpiť, pričom niektorí kupujúci dostali nesprávne alebo zle reprodukované výtlačky, v ktorých chýbal podstatný komentár. To viedlo k zmätku a nespokojnosti potenciálnych čitateľov. Iní uviedli, že si želajú komplexnejšie vysvetlenia zložitých riadkov alebo obsahu, čo naznačuje, že komentár by sa mohol ešte zlepšiť.
(na základe 20 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Catullus. Tibullus. Pervigilium Veneris
Obsah knihy:
Catullus (Gaius Valerius, 84-54 pred n. l.) z Verony odišiel skoro do Ríma, kde sa stýkal nielen s ďalšími literátmi z Cisalpínskej Galie, ale aj s Ciceronom a Hortensiom. Jeho zachované básne pozostávajú z takmer šesťdesiatich krátkych textov, ôsmich dlhších básní v rôznych metrách a takmer päťdesiatich epigramov. Všetky sú príkladom prísnej techniky študovanej kompozície zdedenej od ranej gréckej lyriky a alexandrijských básnikov. V jeho diele môžeme sledovať jeho nešťastnú lásku k žene, ktorú nazýva Lesbia.
Smrť jeho brata.
Jeho návštevy v Bitýnii.
A jeho citové priateľstvá a nepriateľstvá v Ríme. Pre dokonalé básnické umenie spojené s intenzitou citu nemajú Catullove básne v latinskej literatúre konkurenciu.
Tibullus (Albius, asi 54 - 19 pred n. l.), jazdecký hodnostár a Horáciov priateľ, sa tešil patronátu Marka Valeria Messalla Corvina, ktorého niekoľkokrát apostrofuje. Pod jeho menom sa k nám dostali tri knihy elegií, z ktorých sú autentické len prvé dve. V prvej knihe sa väčšinou vyznáva jeho láska k "Delii", v druhej knihe jeho vášeň k "Nemesis". Tretiu knihu tvorí zmes básní z Messallovho archívu.
Je veľmi otázne, či niektorý z nich pochádza z pera samotného Tibulla. Osobitný záujem však vzbudzuje skupina básní, ktoré sa týkajú dievčaťa menom Sulpicia: niektoré z nich napísal jej milenec Cerinthus, iné sú údajne jej vlastnou tvorbou.
Báseň Pervigilium Veneris, ktorá má necelých sto veršov a oslavuje jarný sviatok na počesť bohyne lásky, je pozoruhodná svojou krásou aj ako prvý jasný náznak romantizmu, ktorý premenil klasickú literatúru na stredovekú. Rukopisy neposkytujú žiadnu indíciu o autorovi, ale nedávne vedecké práce sa výrazne prikláňajú k tomu, aby sa táto báseň pripísala básnikovi Tiberianovi zo začiatku štvrtého storočia.
