Bond Undone - Legendy o hrdinoch Kondora Vol. 2

Recenzie čitateľov

Recenzie používateľov vyzdvihujú „A Bond Undone“, druhý diel série „Legendy o hrdinoch Kondora“, ako zábavné a pútavé čítanie so zmesou kung-fu akcie a ľahkej romantiky. Zatiaľ čo mnohí považujú príbeh za pútavý s dobre rozvinutými postavami a nápaditým prostredím, existuje niekoľko obáv týkajúcich sa kvality vydania pre Kindle vrátane preklepov a gramatických chýb. Sporným bodom je preklad, ktorý niektorí chvália a iní ho považujú za rušivý.

Čitateľný a zábavný príbeh, pútavé postavy, vzrušujúce akčné scény, dobrá kvalita prekladu, príjemné rozprávanie a ponúka pohľad na čínsku kultúru.

⬤ Problémy s kvalitou vo vydaní pre Kindle vrátane preklepov a gramatických chýb
⬤ rušivý preklad mien postáv
⬤ miestami meandrujúci dej.

(na základe 48 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Bond Undone - Legends of the Condor Heroes Vol. 2

Obsah knihy:

Najobľúbenejšia séria najúspešnejšieho čínskeho autora - kultúrna pamiatka prvýkrát preložená do angličtiny.