Bhagavadgíta: Vydanie vo veľkom formáte

Recenzie čitateľov

V recenziách sa vyzdvihuje krása a hĺbka prekladu Bhagavadgíty od Edwina Arnolda, pričom sa poukazuje na jeho poetickosť a schopnosť sprostredkovať hlbokú múdrosť. Niektorí čitatelia však považovali jazyk za zastaraný a náročný na pochopenie, čo im ubralo na zážitku.

Mnohí recenzenti preklad chválili za jeho poetickú kvalitu, hĺbku vhľadu a historický význam. Považuje sa za klasický text so základnými učeniami o spiritualite, etike a sebarealizácii, na ktorý sa často odvolávajú významné osobnosti, ako napríklad Mahátma Gándhí. Ocenené bolo aj formátovanie pre Kindle vrátane aktívneho obsahu.

Niektorí čitatelia kritizovali text ako suchopárny alebo zastaraný kvôli anglickému štýlu z 19. storočia, ktorý ho miestami robí ťažko zrozumiteľným. Vo viacerých recenziách sa spomínalo, že čítanie môže byť náročné a na úplné pochopenie si môže vyžadovať viacero prečítaní. V recenzovanom vydaní sa spomína aj nedostatok moderných prekladov alebo poznámok.

(na základe 63 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Bhagavad Gita: Large Print Edition

Obsah knihy:

Táto päťtisíc rokov stará kniha starovekých múdrostí rozpráva príbeh o tom, čo sa stane na bojovom poli, keď Ardžuna, muž bojujúci za svoju zem a rodové právo, stretne Pána Krišnu, Boha v ľudskej podobe.

Krišna dáva Ardžunovi duchovné a filozofické poučenie, vďaka ktorému sa táto kniha stala klasikou východného náboženského myslenia všetkých čias. Odpovedá na také naliehavé otázky ako "Čo sa stane, keď zomrieme?" a "Budeme žiť znova? ", ako aj na správnu cestu k osvieteniu a morálnej službe Bohu.

Tento nadčasový poklad duchovnej múdrosti nezabudne poslúžiť ako prameň inšpirácie pre hľadajúcich i oddaných duchovných ctiteľov. VEĽKÉ PÍSMO PRE ĽAHŠIE ČÍTANIE.