Aminadab

Recenzie čitateľov

Kniha predstavuje náročný a podnetný čitateľský zážitok, ktorý si od čitateľa vyžaduje angažovanosť. Opisuje sa ako alegória písania, v ktorej sa miešajú mýty a existenciálne témy a ktorá čitateľa vedie na cestu, ktorej konečným výsledkom je pocit čistej existencie. Úvod od Jeffa Forta je uznávaný, ale považuje sa za nedostatočný na orientáciu v komplexnosti textu.

⬤ Hlboko podnetný a presvedčivý
⬤ spája mýtus s písaním a existenciou
⬤ ponúka jedinečnú a surovú skúsenosť života
⬤ obsahuje krásnu prózu.

Vyčerpávajúce čítanie a vyžaduje si viac než len pasívne čítanie; úvod nemusí byť dostatočný na to, aby čitateľa previedol zložitosťou textu.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Svet Aminadabu, druhého románu Mauricea Blanchota, je temný, bizarný a fantastický. Aminadab, pripomínajúci Kafkove uzavreté a alegorické priestory, je rekonštrukciou a zároveň dekonštrukciou moci, autority a hierarchie.

Román sa začína, keď Thomas po tom, čo z okna veľkého penziónu uvidí ženu, ktorá naňho gestikuluje, vstúpi do budovy a pomaly sa zapletie do jej nevyspytateľného fungovania. Hoci je Thomas neustále uisťovaný, že môže budovu opustiť, zdá sa, že je navždy oddelený od sveta, ktorý opustil. Príbeh pozostáva z Thomasových frustrovaných pokusov objasniť si svoj status obyvateľa budovy a z jeho pomýlených interakcií s množstvom chorých, skazených alebo nejakým spôsobom deformovaných postáv, ktoré stretáva, pričom žiadna z nich nikdy nie je celkom taká, ako sa zdá.

Aminadab, muž, ktorý podľa legendy stráži vchod do podzemných priestorov budovy, je len jednou zo záhad, ktoré sa opakujú v povestiach kolujúcich medzi obyvateľmi. Blanchotov román, napísaný klasickou a miestami lyrickou prózou, funguje ako alegória odkazujúca predovšetkým na putovanie a snaženie samotného písania.

Maurice Blanchot je jedným z popredných francúzskych autorov beletrie a teórie, vrátane románov Najvyšší a Čakanie na zabudnutie, ktoré sú dostupné vo vydavateľstve University of Nebraska Press. Jeff Fort prednáša na Katedre francúzštiny na University of Southern California a pre Conjunctions preložil Blanchotovu knihu The Instant of My Death.