Hodnotenie:
Recenzie chvália knihu Ako byť starý ako upokojujúci a hlboký pohľad na starnutie, pričom zdôrazňujú jej význam pre mladých aj starých. Mnohí oceňujú vtipný a prístupný preklad Ciceronovho pôvodného textu, ktorý povzbudzuje čitateľov k pozitívnemu prijatiu staroby. Niektorí recenzenti však vyjadrujú sklamanie z takých aspektov, ako sú moderné zámeny historických postáv a formát knihy, pričom tieto zmeny považujú za menej príťažlivé.
Výhody:⬤ Poskytuje cenné postrehy o starnutí, povzbudzuje k pozitívnemu pohľadu
⬤ humor a šarm robia z knihy príjemné čítanie
⬤ prístupný preklad
⬤ relevantný pre dôchodcov aj pre tých, ktorí sa blížia k starobe
⬤ obohacuje chápanie prijatia a vďačnosti v neskoršom veku.
Niektorí čitatelia majú pocit, že nahradenie Cicerónových originálov modernými postavami uberá na zážitku; iní boli nespokojní s formátom a obsahom knihy, očakávali viac citátov a menej rozprávačského štýlu.
(na základe 19 čitateľských recenzií)
How to Be Old: The Thinking Person's Guide to Retirement
Ciceronova klasika O STAROM VEKU je teraz upravená, vysvetlená a aktualizovaná pre dnešný svet. "Starnutie nie je pre padavky" - smrteľné slová Bette Davisovej.
A do istej miery aj téma Cicerónovej knihy ON OLD AGE. Až na to, že Cicero neveril v popieranie starnutia ani v skrývanie jeho dôsledkov. To, čomu veril, sa odovzdávalo po celé generácie a stále oslovuje moderný svet.
Teraz možno "De Senectute" čítať s reálnym porozumením, vysvetliť ho a predstaviť súčasnému čitateľovi. V úprave Richarda Gerberdinga, profesora histórie na dôchodku a riaditeľa oddelenia klasických štúdií na Alabamskej univerzite v Huntsville, má Cicerónova esej zmysel a je živá.
Viac ako šesťdesiat dômyselných ilustrácií od Lancea Rossiho zvyšuje pôžitok z čítania. Kniha je zasvätená a vtipná, vďaka čomu sú slávne Ciceronove myšlienky prístupné aj dnešnému človeku.
Súčasť série Cesty a memoáre z vydavateľstva Quid Pro Books.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)