Jealousy: Teverino
Z pôvodnej recenzie z roku 1870, keď kniha vyšla: „Peterson & Brothers z Philadelphie vydali verný a duchaplný preklad so spomienkou na autorku od Olivera S.
Lelanda. V tomto najfascinujúcejšom románe, ktorého skutočnou hrdinkou je vidiecke dievča, krásne ako anjel a čisté ako perla, ktoré má takú zázračnú moc nad vtákmi stvorenia, akú si môžeme predstaviť, že mala Eva pred pádom, je veľká ideálnosť a vysoká predstavivosť.
Jej charakter je načrtnutý veľmi jemne. Samotný Teverino, nakreslený odvážnejšou ceruzkou, je typom triedy šikovných ľudí, ktorí „dokážu všetko“, ale chýba im vytrvalosť, ktorá jediná uskutočňuje úplnosť úspechu. Dvojica milencov, LPonce a Sabina, je dômyselne navrhnutá a so statným Kúrom sme sa stretli už desiatky krát.
Je to rozkošná kniha a jedno z najšťastnejších diel George Sandovej. - Daily Times.
