Leone Leoni

Recenzie čitateľov

Recenzie vyzdvihujú knihu „Leone Leoni“ ako Sandovej majstrovské dielo, ktoré sa vyznačuje krásnym písaním, zložitými postavami a nepredvídateľným dejom, ktorý vyvoláva silné emócie. Recenzent ju priaznivo porovnáva s inými autorkinými dielami, pričom zdôrazňuje jej vynikajúcu pôsobivosť a hĺbku.

Nádherne napísaný, brilantne vystavaný dej, komplexné a reálne postavy, vyvoláva silné emócie, nepredvídateľný príbeh bez vykonštruovaných prvkov a vynikajúci preklad, ktorý zachováva autorovu genialitu.

Recenzia neuvádza žiadne konkrétne zápory, ale naznačuje nespokojnosť s niektorými modernými prekladmi Sandovej diela, ktoré môžu príliš zjednodušovať jej písanie.

(na základe 1 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Na začiatku 19. storočia prichádza krásna mladá Belgičanka Juliette Ruyterová a jej ochranca, vznešený Španiel Aleo Bustamante, do Benátok tesne pred karnevalom.

Záhada ich zväzku nie je jasná, až kým sa Bustamante nezmieni, že v Benátkach je aj povestný Leone Leoni so svojimi bohatými kamarátmi. Pri správe o tom Juliette začne šokovať a jej chvejivá reakcia vynesie do popredia ich problémy. Bustamante ju nakoniec presvedčí, aby mu vyrozprávala celý príbeh o svojom postupe na mizinu a degradácii v rukách jedného z najznámejších a najšarmantnejších darebákov svojej doby.

Odstráni napokon vyrozprávanie tohto príbehu Juliettinu nezdravú posadnutosť? Dokáže sa naozaj vyhnúť vzťahu, ktorý sa jej niekedy zdá byť zasvätený Bohom, inokedy prekliaty diablom? Tento úžasný román rozpráva o nevinnosti uväznenej zhýralosťou v oslnivom kolotoči intríg, pretvárky a citového klamu. Vrhá sa naprieč Európou do spletitej siete fám a klebiet, v centre ktorej leží kľúčová otázka: nakoľko je Leoniho vychvaľovaná vášeň k Juliette skutočná? Kniha Leone Leoni bola prvýkrát publikovaná v roku 1835.