Western Questions Eastern Answers: A Collection of Short Essays - Volume 3
Prečo som si vybral názov tejto zbierky "Západné otázky, východné odpovede"? Filozofia a veda na Západe sa zväčša praktizovali s cieľom pochopiť súčasný svet. Bolo vyslovených množstvo teórií, z ktorých žiadna nie je bez problémov.
Filozofia a veda na Východe (konkrétne védska tradícia) sa vždy praktizovali s cieľom prekonať svet. Védske texty poskytujú množstvo teórií, ale vždy ako odpoveď na transcendentálnu otázku. Na jednej strane teda máme otázky, na ktoré sme nenašli dobré odpovede.
Na druhej strane máme veľmi dobré odpovede, ktoré neboli spojené s pálčivými otázkami dnešného ľudstva.
Ich spojenie má veľký zmysel z oboch strán, hoci si myslím, že o takýto typ prístupu k "syntéze" náboženstva a vedy sa ešte nikto nepokúsil. Je zrejmé, že ak chceme zopakovať tú istú odpoveď, ale ako odpoveď na inú otázku, a aby odpoveď stále dávala veľký zmysel, musíme pochopiť nielen otázky a odpovede, ale aj iné odpovede, ktoré boli predtým dané na tú istú otázku, a v čom je nová odpoveď lepšia.
To nie je len požiadavka na autora, je to rovnako náročná požiadavka aj na čitateľa. Je to však cena, ktorú treba zaplatiť, ak skutočne existuje dlhá história nesprávnych odpovedí, ktoré treba odmietnuť, kým by sa prijala správna odpoveď. Koniec koncov, stále môžeme urobiť správnu vec, aj keď len ako poslednú možnosť.
Mojím cieľom je poskytnúť odpovede, ktoré boli predtým poskytnuté ako odpoveď na radikálne odlišné otázky, ale teraz ako odpoveď na otázky, ktoré v súčasnosti zostávajú nezodpovedané. Mnohí ľudia sa pokúšali spojiť intelektuálne a ideologické názory Východu a Západu, niekedy s veselými a katastrofálnymi výsledkami. Tento pokus preto nie je bez značných rizík, hoci snaha stojí za námahu.
