Hodnotenie:
V recenziách sa vyzdvihuje „Záhrada Finzi-Continiovcov“ od Giorgia Bassaniho ako dojemný a krásne napísaný príbeh o živote talianskej židovskej rodiny na pozadí rastúceho fašizmu a hroziacej tragédie počas druhej svetovej vojny. Príbeh sa sústreďuje na autorove introspektívne spomienky na jeho mladosť a jeho vzťah k rodine Finzi-Contini. Niektorí čitatelia však zistili, že tempo je pomalé a zameranie na osobné vzťahy odvádza pozornosť od významnejších historických tém.
Výhody:⬤ Krásne napísaná a sugestívna próza, ktorá zachytáva nuansy doby.
⬤ Ponúka hlboký pohľad na taliansku židovskú spoločnosť pred holokaustom a počas neho.
⬤ Podmanivé, introspektívne rozprávanie, ktoré skúma zložité emócie a vzťahy.
⬤ Niektorí čitatelia ocenia historický kontext a melancholickú atmosféru.
⬤ Chvália kvalitu fyzickej podoby knihy, ktorá umocňuje zážitok z čítania.
⬤ Pomalé tempo, ktoré niektorí čitatelia považujú za nudné a nezaujímavé.
⬤ Obmedzené zameranie na holokaust, pričom jeho zobrazenie je skôr témou v pozadí než ústrednou témou príbehu.
⬤ Dynamika vzťahov často zatieňuje širšie historické komentáre, čo môže sklamať tých, ktorí hľadajú priamočiarejší prieskum udalostí druhej svetovej vojny.
⬤ Niektoré vydania majú menšiu veľkosť tlače alebo ťažko čitateľné písmo, čo vedie k frustrácii.
(na základe 80 čitateľských recenzií)
The Garden of Finzi-Continis
Príbeh bohatej, izolovanej židovskej rodiny vo fašistickom Taliansku tesne pred vypuknutím druhej svetovej vojny.
Predloha uznávaného celovečerného filmu režiséra Vittoria De Sicu. Preklad: William Weaver.
Kniha Helen a Kurta Wolffovcov
