Hodnotenie:
Bassaniho kniha Vnútri múrov je zbierkou prepojených poviedok z talianskej Ferrary, ktoré sa zaoberajú históriou mesta, najmä pokiaľ ide o židovskú komunitu a vplyv fašizmu. Čitatelia oceňujú jej sugestívne vykreslenie miesta a histórie, hoci niektorí považujú prózu za náročnú a témy za ťažké.
Výhody:⬤ Silný zmysel pre miesto a históriu
⬤ sugestívne písanie, ktoré sa hlboko zaoberá mestom Ferrara
⬤ dôležité témy súvisiace so židovskou integráciou a spoločenskými zmenami
⬤ dobre preložené Jamie McKendrickom
⬤ rezonuje u čitateľov, ktorí poznajú taliansku kultúru.
⬤ Próza môže byť ťažká na započúvanie
⬤ niektorí čitatelia ju považujú za ťažkú a občas ohromujúcu
⬤ na plné docenenie postáv a príbehov môžu byť potrebné kontextové znalosti histórie.
(na základe 8 čitateľských recenzií)
Within the Walls
Mladá žena z robotníckej triedy, ktorú opustil jej buržoázny milenec napätie medzi zavedenými triedami a komunitami človek, ktorý prežil holokaust, akoby vstal z mŕtvych impozantný socialistický aktivista vzdorujúci domácemu väzeniu jediný žijúci svedok prvého miestneho zverstva počas druhej svetovej vojny.
