Hodnotenie:
V recenziách sa kniha chváli za hlboké skúmanie jupíckej technológie a kultúry, pričom sa zdôrazňuje hĺbka tradičných znalostí a ich význam pre moderného čitateľa. Slúži ako cenný zdroj informácií na pochopenie bohatých zdrojov potravín a techník prežitia Yupikov, ako aj ich kultúrnych zvyklostí.
Výhody:⬤ Poskytuje hlboké pochopenie jupíkovských technológií a metód prežitia.
⬤ Zdôrazňuje význam tradičných vedomostí a ich prispôsobenie modernému životu.
⬤ Obsahuje postrehy starších, ktoré približujú kultúrne dedičstvo.
⬤ Obsahuje vynikajúce odkazy a fotografie, ktoré poskytujú komplexný pohľad na život Inuitov.
Niektorí kritici môžu považovať zameranie knihy na tradičné postupy za menej relevantné pre súčasný život a tí, ktorí nie sú oboznámení s touto témou, môžu pre lepšie pochopenie potrebovať ďalší kontext.
(na základe 4 čitateľských recenzií)
Yuungnaqpiallerput/The Way We Genuinely Live: Masterworks of Yup'ik Science and Survival
Čestné uznanie za Cenu Victora Turnera za etnografické písanie od Spoločnosti pre humanistickú antropológiu.
Čestné uznanie za Cenu Williama Millsa za knihu o polárnej literatúre za rok 2008.
Prežitie v drsnom subarktickom prostredí si vyžaduje veľkú vynaliezavosť a dôvtip. Ľudia z kmeňa Yup'ik na juhozápade Aljašky sa s touto výzvou vyrovnávajú pomocou tradičných technológií a vyznávaním filozofie, ktorá uznáva osobnosť všetkého živého a životného prostredia. Ich využívanie prírodných zdrojov je dôkazom vzájomného rešpektu a veľkorysosti, ktoré existujú medzi ľuďmi a zvieratami, rastlinami, zemou a morom, ktoré ich živia.
Keďže plytvanie je neúctivé, starší Jupíkovia využili každý zvyšok z lovu a zberu: z tuleních vnútorností sa stali teplé, nepremokavé a priedušné parky, z koží rýb sa vyrábali nepremokavé rukavice a ich hlavy a vnútornosti sa skladovali v prirodzene chladených jamách ako poistka proti budúcemu hladomoru. Zo sušenej trávy sa vyrábali všetky možné materiály, od izolačných ponožiek cez posteľnú bielizeň až po lano na sane alebo dokonca okuliare na ochranu pred snehovou slepotou; zo žltého tulenieho oleja zmiešaného s machom z tundry sa stal epoxid na tmelenie a lepenie; a sneh sa spracovával tak, aby poskytoval ochranu pred vlastným nebezpečenstvom. Hoci sa nástroje zmenili, Yup'ikovia sa aj dnes venujú mnohým tradičným zberovým činnostiam, pričom tieto nové prostriedky používajú na dosiahnutie zreteľne yup'ikských cieľov.
V knihe Yuungnaqpiallerput / The Way We Genuinely Live starší Yup'ik skúmajú nástroje a predmety dennej potreby a vysvetľujú, ako boli vyrobené a na aký účel. Podobne ako západná veda sa spolieha na testovanie hypotéz, aj veda Yup'ik vyvinula svoje technológie systematickým pokusom a omylom, čo prinieslo dômyselné a účinné riešenia životných problémov. Starší sa tiež venujú nielen praktickým aspektom týchto artefaktov, ale objasňujú aj spôsoby, akými sú ich tvorba a používanie súčasťou kozmológie Yup'ik a tradičných duchovných hodnôt. Každý predmet nesie osobitný význam a činnosti spojené s každým z nich by sa mali vykonávať s vedomím a uvážením, pretože nič nezostane bez povšimnutia vedomia okolitého vesmíru. Ann Fienup-Riordanová skúma tieto prejavy technológie Yup'ik sledovaním sezónneho cyklu zberu úrody a obradnej obnovy, čo je cesta odhaľujúca krásu týchto artefaktov, ktorá presahuje estetický povrch a spája sa so živým pulzom vesmíru.
