Výklady žalmov, 2. diel: Žalmy 33-50

Recenzie čitateľov

Kniha predstavuje Augustínov komentár k žalmom, ktorý je cenený pre jeho hlboký pohľad a literárnu kvalitu. Čitatelia ju považujú za cenný zdroj pre pochopenie žalmov a ich teologického významu, pričom oceňujú jej prístupnosť a cenovú dostupnosť v porovnaní s predchádzajúcou dostupnosťou.

Lacné a dostupné vydanie veľkého Augustínovho diela, hlboký komentár, ktorý ovplyvňuje čitateľov, krásne napísaná próza, skvelý odkaz pre teológiu, užitočné poznámky pod čiarou, efektívny úvod do Augustína.

Pre niektorých čitateľov môžu byť zrejmé limity biblickej vedy v Augustínovej dobe a možno by uprednostnili iné označenie textu (napr. „Hebrejská Biblia“ namiesto „Starý zákon“).

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Expositions of the Psalms, Volume 2: Psalms 33-50

Obsah knihy:

Druhý zväzok dlho očakávaného prekladu jedného z Augustínových klasických diel a veľkého diela kresťanskej literatúry. Nový preklad Márie Bouldingovej, O.

S. B., ktorej majstrovský preklad Augustínových Vyznaní v tej istej sérii bol ocenený ako preklad na inej úrovni ako prakticky čokoľvek iné na trhu (biskup Rowan Williams, Monmouth, Anglicko).

Tak ako sú žalmy mikrosvetom Starého zákona, tak možno Výklady žalmov považovať za mikrosvet Augustínovho myslenia. Rekapitulujú a sústreďujú skúsenosti z Augustínovho osobného života, jeho teologické úvahy a pastoračné záujmy ako biskupa v Hippo.