Vši

Recenzie čitateľov

Recenzie na zbierku Vši od W. S. Merwina zdôrazňujú jej význam ako základného diela básnika, ktoré ukazuje jeho jedinečný štýl a tematický vývoj. Recenzenti oceňujú hĺbku a experimentálnu povahu básní, najmä v kontexte spoločenských kríz, ako bola vojna vo Vietname. Zbierka je chválená pre svoje spojenie s prírodou a hlboké postrehy, hoci niektorí považujú jej obraznosť za záhadnú a básne sa im zdajú neúplné.

Merwinovo experimentovanie s hlasom, hĺbka obraznosti, prepojenie s prírodou, významné témy súvisiace so spoločenskými krízami a vynikajúci Zapruderov predslov.

Niektoré básne môžu pôsobiť neúplne alebo abstraktne a celkový štýl je dosť odlišný od iných Merwinových diel, čo môže byť pre čitateľov mätúce.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Lice

Obsah knihy:

Toto jubilejné päťdesiate vydanie oslavuje jednu z najprelomovejších kníh americkej poézie. Keď v roku 1967 vyšla po prvý raz, bola kniha Vši od W. S. Merwina prelomová. Jej vizionárska naliehavosť sa priamo dotýkala prepojenia estetiky a morálky a mala okamžitý a trvalý vplyv na písanie a čítanie poézie. Ako každé veľké umenie, aj toto monumentálne dielo naďalej inšpiruje.

Ako sa Merwin vyjadril v jednom rozhovore: „Vši boli napísané v čase, keď som naozaj cítil, že nemá zmysel písať. Dostal som sa do bodu, keď som si myslel, že budúcnosť je taká pochmúrna, že nemá zmysel vôbec niečo písať. A tak sa mi básne tak trochu vnucovali. Pestoval som zeleninu a prechádzal sa po vidieku, keď som zrazu zistil, že píšem báseň, a napísal som ju.“.

Keď sa vojna skončí.

Keď sa vojna skončí.

Budeme hrdí, samozrejme, že vzduch bude.

Konečne dobrý na dýchanie.

Voda sa zlepší lososy.

A nebeské ticho bude migrovať dokonalejšie.

Mŕtvi si budú myslieť, že živí stoja za to, budeme to vedieť.

Kto sme.

A všetci sa znova prihlásime.

W. S. Merwin je jedným z najväčších amerických básnikov. Jeho posledné knihy básní boli ocenené Pulitzerovou cenou, Národnou knižnou cenou a Bobbittovou cenou Kongresovej knižnice. Žije na Havaji.