Letné dvere: Spomienky

Recenzie čitateľov

W. S. Merwin vo svojich memoároch pútavo a krásne reflektuje svoju mladosť a svet okolo seba, pričom spája bohaté detaily s emocionálnou hĺbkou. Próza zachytáva atmosféru povojnovej Európy aj Merwinove osobné zážitky a umožňuje čitateľom oceniť nuansy jeho cesty od poetickej mladosti k zrelému spisovateľovi. Niektorí čitatelia však považovali niektoré časti memoárov za príliš opisné a chýbalo im podstatné skúmanie postáv.

⬤ Elegantný štýl písania, ktorý spája poetické kvality s prózou.
⬤ Pútavé a živé opisy prostredia a zážitkov.
⬤ Ponúka pohľad na Merwinov raný život a kultúrny kontext povojnovej Európy.
⬤ Emocionálna hĺbka a premyslené úvahy o vzťahoch a osobnom raste.
⬤ Poskytuje nostalgický a nežný obraz minulej éry.

⬤ Niektorí čitatelia mali pocit, že memoáre sú príliš opisné a príliš sa zameriavajú na miesta, a nie na ľudí.
⬤ Niekoľkým sa zdal v porovnaní s inými memoármi spisovateľov nudný alebo myšlienkovo nevýrazný.
⬤ Kritizuje sa nedostatok zrelej reflexie spomienok z detstva.

(na základe 14 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Summer Doorways: A Memoir

Obsah knihy:

Amerika je dnes mobilnou spoločnosťou.

Mnohí z nás cestujú do zahraničia a len málo z nás žije v mestách, kde sme sa narodili. Nebolo to tak vždy.

„Cestovanie z Ameriky do Európy sa pred časom stalo bežnou vecou, bežným tovarom, ale keď som sa prvýkrát vydal na takýto odchod, stále ma obklopovala atmosféra dobrodružstva a improvizácie a moja mladosť a neskúsenosť a môj takmer úplný nedostatok peňazí tento závratný pocit ešte umocňovali,“ píše W. S. Merwin.

Dvadsaťjedenročný, ženatý a vyštudovaný na Princetone sa básnik vydal na svoju prvú návštevu Európy v roku 1948, keď sa život a tradície na kontinente ešte len prispôsobovali povojnovej krajine. Summer Doorways zachytáva Merwina v podobne kľúčovom období, než v roku 1952 získal cenu Yale Younger Poets Award za svoju prvú knihu A Mask for Janus - momentom bol, ako píše autor, „celý vek tesne pred tým, než sa pominul, ako leto.“.