Vojnový odpad

Recenzie čitateľov

Kniha Ha Jin „War Trash“ (Vojnové smeti) skúma zážitky čínskeho vojnového zajatca počas kórejskej vojny a ponúka jedinečný pohľad na menej známy aspekt tohto konfliktu. Rozprávanie je spracované ako spomienky Yu Yuana, čínskeho vojaka, ktorý sa počas svojho pobytu v rôznych zajateckých táboroch ocitol medzi súperiacimi politickými ideológiami. Román spája historický kontext s osobnými zápasmi, pričom zdôrazňuje ľudskosť vojakov uprostred vojnového chaosu.

Kniha poskytuje presvedčivý a emotívny opis kórejskej vojny z čínskeho pohľadu, bohatý na napätie a ľudskosť. Predstavuje diferencovaný pohľad na zložitosť vojny a vyhýba sa jednoznačnému zobrazeniu dobra a zla. Čitatelia oceňujú Ha Jinovo hlboké vykreslenie postáv a podrobné, výskumom podložené rozprávanie. Mnohí považujú témy prežitia, identity a vplyvu vojny na jednotlivca za silne podané.

Niektorým čitateľom sa zdá, že rozprávanie je miestami nudné a tempo sa môže ťahať, takže je náročné plne sa do príbehu započúvať. Niekoľko kritikov uvádza, že písanie pôsobí viac funkčne ako literárne, chýbajú mu zapamätateľné obrazy alebo postrehy. Okrem toho niektorí majú obavy z malej veľkosti tlače a čitateľnosti, čo znižuje celkový zážitok.

(na základe 99 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

War Trash

Obsah knihy:

Majstrovský nový román Ha Jin vrhá svetlo reflektora do zabudnutého kúta moderných dejín, na skúsenosti čínskych vojakov, ktorí boli počas kórejskej vojny držaní v amerických zajateckých táboroch. V roku 1951 sa Yu Yuan, učený a sebavedomý úradník v Maovej „dobrovoľníckej“ armáde, dostane do zajatia južne od 38.

rovnobežky. Keďže ovláda angličtinu, čoskoro sa stane sprostredkovateľom medzi svojimi krajanmi a ich americkými väzniteľmi.

S Yuanom ako sprievodcom sa dostávame do tajného sveta za ostnatým drôtom, do sveta, kde sa láskavosť strieda s oslepujúcou krutosťou a kde sa človek musí báť oveľa viac svojich spoluväzňov ako dozorcov. Živá v historických detailoch, hlboká v imaginatívnej empatii, War Trash je Ha Jinova doteraz najambicióznejšia kniha.