V týchto veľkých časoch: V týchto časoch: Vybrané spisy

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 8 hlasoch.

Pôvodný názov:

In These Great Times: Selected Writings

Obsah knihy:

"Ľudia nerozumejú nemecky, ale nebudem pre nich písať v novinách...

Karl Kraus (1874 - 1936) patrí k najväčším satirikom dvadsiateho storočia. Jeho vynaliezavé, podvratné a bystré dielo je dnes rovnako aktuálne ako pred sto rokmi. V roku 1899 Kraus založil vlastný časopis Die Fackel (Pochodeň) a začal "vyčerpávať močariská prázdnych fráz", pričom sa zameral na ciele, ako sú tlač, sionizmus a psychoanalýza.

Podľa Krausa bola veľká časť sociálnych a politických rozporov vo Viedni - kde otázka prisťahovalectva spôsobila rastúce napätie a virulentný nárast antisemitizmu - spôsobená masovým šírením tlače a jej manipuláciou verejnej mienky. Tento názor dominuje jeho najvýznamnejšiemu tvorivému počinu, apokalyptickej dráme "Posledné dni ľudstva", ktorá vznikla ako reakcia na vypuknutie prvej svetovej vojny.

Popri kľúčových esejach ako "Koruna pre Sion", "SalomE" a "V týchto veľkých časoch" obsahuje táto zbierka kľúčovú scénu z knihy Posledné dni ľudstva, ako aj výber aforizmov vybraných z knihy Die Fackel.

Chvála prekladu Posledné dni ľudstva od Patricka Healyho:

"Healy sprostredkúva spoločnú zmätenosť a hnev v oslnivom jazyku, keď zbor hlasov reaguje na vypuknutie Veľkej vojny a peklo, ktoré vytvorila.... ) Sýri a vzplanie." - Eileen Battersby v The Irish Times.