Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha, ktorej dej sa odohráva v Japonsku v roku 1957, je detektívnym príbehom, ktorý spája pútavú zápletku s kultúrnymi poznatkami. Hoci predstavuje komplexný príbeh, môže byť náročný pre čitateľov, ktorí nie sú oboznámení s japonským vlakovým poriadkom a geografiou. Hoci mnohí chválili jeho pútavý štýl a preklad, niektorí považovali tempo za pomalé a postavy za nedostatočne rozvinuté. Napriek týmto výčitkám zostáva kniha pútavým čítaním pre milovníkov záhad.
Výhody:Pútavý a intrigánsky dej, dobre preložený, ponúka kultúrny pohľad na Japonsko 50. rokov 20. storočia, presvedčivé postavy, pomerne krátky a ľahko čitateľný, dobrý štýl písania, silný zmysel pre miesto.
Nevýhody:Môže byť ťažké sledovať kvôli podrobným železničným poriadkom, niekedy pomalé tempo, postavy by mohli byť nedostatočne rozvinuté, môže byť potrebná znalosť japonskej geografie, niektorí čitatelia považujú záver za unáhlený alebo neuspokojivý.
(na základe 39 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Tokyo Express
Obsah knihy:
Dokonale vystavaný, útulný detektívny príbeh od Seicho Matsumota, japonského majstra záhad.
„Bola to hádanka bez riešenia. Ale nestratil odvahu.
V skalnatej zátoke v zálive Hakata sú objavené telá mladého a krásneho páru. Polícia, stojaca v pobrežnom vetre a chlade, nevidí nič, čo by mala vyšetrovať: rumenec na tvárach dvojice jasne hovorí o kyanide, o samovražde milencov. V očiach dvoch mužov, Torigaia Jutaroa, staršieho detektíva, a Kiichiho Miharu, mladého pištoľníka z Tokia, však niečo nie je v poriadku. Spoločne začínajú rozpletať uzol jedinečného a premysleného zločinu...
Tokijský expres, ktorý je teraz po prvý raz široko dostupný v angličtine, je na celom svete oslavovaný ako majstrovské dielo Seicha Matsumota - a ako jeden z najzákernejších rébusov, aké boli kedy napísané.
