Hodnotenie:
Vydanie Arden Shakespeare je oceňované pre rozsiahly komentár, užitočné poznámky a vysokú vedeckú úroveň. Niektorí používatelia však vyjadrili obavy z nízkej kvality výroby brožovanej verzie, konkrétne uviedli, že lepená väzba nemusí vydržať časté používanie.
Výhody:⬤ Vynikajúce komentáre a postrehy, ktoré zlepšujú pochopenie hry.
⬤ Užitočné poznámky a vynikajúci úvod.
⬤ Uznávaná ako zlatý štandard vedeckého spracovania Shakespearových diel.
⬤ Podrobný kritický aparát zlepšuje informovanosť pri čítaní.
⬤ Nadčasová hra so zložitým jazykom a témami.
⬤ Slabá kvalita výroby, pričom brožované vydania majú lepenú väzbu, ktorá nemusí vydržať intenzívne používanie.
⬤ Problémy so stavom knihy pri dodaní, napríklad ohnuté výtlačky.
⬤ Niektoré vydania môžu bagatelizovať pôvodný text v prospech moderných interpretácií.
(na základe 13 čitateľských recenzií)
Timon of Athens: Third Series
Timon Aténsky sa mnohým čitateľom zdal hrubý a nedotiahnutý, možno dokonca nedokončený, hoci iným sa javil ako Shakespearova najhlbšia tragická alegória. Hra, ktorú Coleridge opísal ako mŕtvo narodené dvojča Kráľa Leara, sa však v posledných tridsiatich alebo štyridsiatich rokoch ukázala ako vynikajúco účinná.
Toto vydanie akceptuje a prispieva k rastúcemu vedeckému konsenzu, že hra nie je Shakespearovým samostatným dielom, ale je výsledkom jeho spolupráce s Thomasom Middletonom, ktorý napísal približne tretinu hry. Editori ponúkajú opis procesu spolupráce a rozoberajú rôzne spôsoby, akými každý z autorov prispieva k nemilosrdnému pohľadu na skazenosť a chamtivosť spoločnosti v tejto hre. Poskytujú tiež podrobné anotácie textu a skúmajú širokú škálu kritických a divadelných interpretácií, ktoré hra vyvolala.
V úvode sledujú jej satirické aj tragické napätie a predstavujú pohľad na významy hry, ktorý spája starostlivé objasnenie historického kontextu s analýzou jej významu pre súčasnú spoločnosť. Rozsiahly a dobre ilustrovaný opis histórie inscenovania hry vytvára bohatý zmysel pre to, ako hra môže špecifickým a obohacujúcim spôsobom prehovoriť k rôznym historickým momentom.
