Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 3 hlasoch.
Shakespeare's Sonnets Among His Private Friends
Vzrušujúci, inovatívny prístup k čítaniu Shakespearových sonetov!
"Jeho cukrované sonety medzi jeho súkromnými priateľmi." Takto boli Shakespearove Sonety opísané v jedinej dobovej zmienke o nich. Vyvoláva to obraz talentovaného mladého básnika - so sklonom k neúctivej zábave -, ktorý sa stretáva s priateľmi, aby si prečítal svoj nový cyklus sonetov. Vyšlo množstvo sonetových cyklov, ktoré zvyčajne rozprávali príbeh zmarenej lásky. Opakujú sa tie isté témy: cudná a krásna dáma, láskou chorý básnik, ktorý nemôže spať, sníva len o svojej milovanej, upadá do zúfalstva z jej krutosti (krutej len preto, že sa rozhodla zostať cudná). Shakespearove sonety sú podobné, ale so zvratom - zvyšujú zábavu čitateľa pri snahe rozlúštiť detaily nejasného príbehu, ktorý rozprávajú, pridaním milostného trojuholníka a prepletením dvoch dejových línií do typického príbehu. Možno Shakespeare napísal svoje Sonety ako literárne cvičenie, aby predviedol svoj talent, a zároveň ako formu zábavy pre svojich priateľov.
Atkins vás pozýva, aby ste si spolu s ním predstavili, že nás náš básnik poctil niekoľkými večermi čítania zo svojho nového cyklu sonetov. Počúvame básne a diskutujeme o každej z nich, pričom on uznanlivo prikyvuje, ale odmieta odpovedať na akékoľvek otázky - to by pokazilo všetku zábavu! Pozrime sa, aké to mohlo byť, keď Shakespeare čítal svoje sonety "medzi svojimi súkromnými priateľmi".
Táto kniha, doplnená o glosy k náročným slovám a frázam a dôkladné vysvetlenie každej básne, je rovnako starostlivo upravená ako brilantné variorové vydanie, ktoré Atkins vydal v roku 2007 Shakespeare's Sonnets: With Three Hundred Years of Commentary. Je tiež posiata rovnako citlivým čítaním veršov, vďaka ktorému bolo jeho variorové vydanie také jedinečné. (Pre tých, ktorých obzvlášť zaujíma Shakespearovo používanie metra v Sonetoch, má Atkins kompletnú metrickú analýzu všetkých 154 básní, ktorá slúži ako vynikajúci doplnok k Shakespearovým Sonetom medzi jeho súkromnými priateľmi, ktorá je dostupná na stránke amonghisprivatefriends.com. ) Unikátom tohto vydania je aj pohľad na to, ako mohlo byť posledných 28 sonetov o "temnej dáme" ovplyvnených anglickým prekladom Ovidiových erotických básní Amores od Christophera Marlowa (1. kniha je zaradená v prílohe).
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)