Tí, ktorí odchádzajú, a tí, ktorí zostávajú: (Neapolské romány, 3)

Recenzie čitateľov

Neapolské romány Eleny Ferrante zobrazujú zložité a diferencované priateľstvo medzi dvoma ženami, Lilou a Elenou, ktoré sa od detstva až po dospelosť pohybujú v životných, triednych, rodových rolách a osobných ambíciách. Séria je oceňovaná pre silný príbeh, autentický ženský hlas a hlbokú emocionálnu odozvu, hoci niektorí čitatelia považujú niektoré aspekty rozprávania za opakujúce sa alebo postavy za nesympatické. Celkovo sú romány vnímané ako pútavé skúmanie ženskej skúsenosti v Taliansku v polovici 20. storočia, vyvolávajúce celý rad emócií a úvah o osobných a spoločenských zápasoch.

⬤ Silný príbeh s autentickým ženským hlasom
⬤ komplexné a príbuzné postavy
⬤ hlboká emocionálna angažovanosť
⬤ skúmanie dôležitých tém, ako sú feminizmus, trieda a spoločenské zmeny
⬤ krásne napísané s bohatým zobrazením talianskej kultúry a vnútorného života postáv.

⬤ Postavy, najmä Elena, môžu byť nesympatické a vykazovať zlé rozhodovanie
⬤ niektorí čitatelia považujú tempo za pomalé alebo niektoré pasáže za opakujúce sa
⬤ rozprávanie je často hutné, vyžaduje si trpezlivosť
⬤ séria sa neuzatvára definitívnym koncom, takže čitatelia chcú viac.

(na základe 1302 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Those Who Leave and Those Who Stay: A Novel (Neapolitan Novels, 3)

Obsah knihy:

Časť bestsellerovej ságy o priateľoch z detstva, ktorí kráčajú rôznymi cestami, od „jedného z najväčších spisovateľov našej doby“ („The New York Times“).

V tretej knihe bestsellerového neapolského kvarteta, ktoré inšpirovalo seriál HBO Moja skvelá priateľka, Elena a Lila dospeli do ženského veku. Lila sa v šestnástich vydala a má malého syna; opustila manžela a pohodlie, ktoré jej manželstvo prinieslo, a teraz pracuje ako obyčajná robotníčka. Elena opustila susedstvo, získala vysokoškolský titul a vydala úspešný román, čo jej otvorilo dvere do sveta vzdelaných spoločníkov a bohato zariadených salónov. Obe ženy sa pretláčajú cez múry väzenia, ktoré by im zabezpečilo život v biede, nevedomosti a podriadenosti. Plávajú na veľkom mori príležitostí, ktoré sa ženám otvorilo v 70. rokoch 20. storočia. A predsa sú stále veľmi späté jedna s druhou v knihe, ktorá „ukazuje Ferranteovej silné rozprávačské schopnosti a zanechá čitateľov nedočkavých na záverečný diel série“ ( Library Journal ).

„Jeden z najbohatších portrétov priateľstva v modernej beletrii.“ -- NPR.