The Staunton Shakespeare: Volume 2
Toto je druhý z troch zväzkov zbierky Shakespearových hier Howarda Stauntona s čiernobielymi ilustráciami od plodného umelca Johna Gilberta, ktoré prvýkrát vyšli v roku 1859. Stauntonovo komentované vydanie, založené na fóliových a quartových vydaniach porovnaných s textami neskorších editorov od Rowa po Dycea, spája zdravý rozum s dôkladným výskumom, čo z neho robí vo svojej dobe definitívny zdroj informácií.
Každá hra je doplnená úvodom, v ktorom sa uvádzajú podrobnosti o jej pôvodnej inscenácii a vydaní a zdroje jej zápletky, kritickým komentárom a poznámkami pod čiarou vysvetľujúcimi termíny a výrazy. Tento zväzok obsahuje hry Všetko dobré, čo dobre skončí, Henrich V., Ako sa vám páči, Perikles, Princ z Týru. Dvanásta noc, Henrich VI.
1. časť, Henrich VI.
2. časť, Henrich VI. 3.
časť, Timon Aténsky, Richard III, Measure for Measure, Henrich VIII. a Cymbelín.
