The Asking: Nové a vybrané básne

Recenzie čitateľov

Kniha Jane Hirshfieldovej „The Asking“ je slávnou zbierkou, ktorá zahŕňa jej päťdesiatročnú básnickú kariéru a obsahuje nové aj vybrané diela, ktoré hlboko rezonujú s čitateľmi. Mnohí považujú jej štýl za mimoriadne podmanivý vďaka jeho emocionálnej hĺbke a schopnosti premeniť obyčajné okamihy na hlboké postrehy.

Čitatelia oceňujú lyrickú kvalitu a emocionálnu rezonanciu Hirshfieldovej poézie. Často sa vyzdvihuje jej schopnosť sprostredkovať spoločnú ľudskosť a postrehy o živote. Zbierka je označovaná za poklad a exkurz, ku ktorému sa možno opakovane vracať. Mnohí fanúšikovia oceňujú kombináciu nových a starších diel, ktoré odrážajú roky talentu a rastu.

Niektorí čitatelia upozorňujú, že vkus v poézii je subjektívny, z čoho vyplýva, že tí, ktorí uprednostňujú iné štýly (napr. experimentálnych básnikov), si Hirshfieldovej tvorbu nemusia až tak vychutnať. Neobjavili sa žiadne významné kritické pripomienky, ktoré by priamo súviseli s kvalitou básní, čo naznačuje, že hlavným nedostatkom by mohli byť jednoducho rozdielne osobné preferencie v básnickom štýle.

(na základe 11 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Asking: New and Selected Poems

Obsah knihy:

Dlho očakávaná nová a vybraná zbierka autora "najvýznamnejšej poézie súčasného sveta" ("The New York Times Magazine"), ktorá skúma rozsah našich spoločných a vypožičaných životov: naše putá erosu a zodpovednosti voči planéte; spevavé dikcie a rozmery vnímania; ochotné ponorenie sa do existencie, ktorá hynie a zároveň je milovaná, oslňujúca "aj teraz, aj tu"

V ére algoritmov, utvrdzovania sa, siláctva a navodenej roztržitosti prinášajú básne Jane Hirshfieldovej veľmi potrebnú prebúdzajúcu reakciu, aktívne pôsobiacu proti zúženosti. Kniha The Asking (Pýtanie sa) má názov odvodený od záveru jednej z jej tridsaťjeden nových básní: "nezúfaj nad týmto padajúcim svetom, ešte / ti nedal pýtanie". Pýtajúc sa na jazyk a život, uvažujúc o kráse uprostred zmätku a transcendencii uprostred pominuteľnosti, Hirshfieldová ponúka charakteristické skúmanie podmienok, protirečení, neistôt a údivov, ktoré formujú našu existenciu. Ako popredná obhajkyňa biosféry a spojenectva vedy a predstavivosti prináša do vnútorných aj vonkajších problémov trvalý kompas: voľbu prijať to, čo je, čeliť s odvahou, zvedavosťou a zmyslom pre príbuznosť všetkému, čo príde.

V básňach, ktoré sa zaoberajú najmenším mravčekom a obrovským časom, hladom a štedrosťou, fyzikou, vojnou a láskou v nespočetných podobách, táto zbierka - čerpajúca z deviatich predchádzajúcich kníh a piatich desaťročí písania - prináša pohľady a šikmé svetlá, ktoré sa k nám dostávajú len vďaka básnickému oblúku, hĺbke a taktu; vďaka vízii blízkej i rozsiahlej; vďaka myšlienke reflektovanej hudbou a rekombinantnému skoku.

Svojou tichou zväčšujúcou prácou štetca a numinóznou jasnosťou rozširuje naše povedomie o smútku z rozbitia aj o možnosti nápravy.