Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street, pôvodný text: Vydanie grafického románu: pôvodný originál

Recenzie čitateľov

Kniha je nádherne ilustrovanou grafickou adaptáciou klasického príbehu, ktorá získala pozitívne ohlasy za svoje výtvarné spracovanie a pútavý príbeh. Čitatelia ocenili vizuálnu stránku, ktorá umocňuje príbeh, a mnohí ju považovali za vhodnú pre dospelých aj dospievajúcich. Niektorí však považovali časti pôvodného textu za trochu nudné.

Krásne obrázky, pútavý príbeh, vhodný pre zberateľov a mladšie publikum, kompetentne napísaná adaptácia, živá ručne kreslená grafika.

Pôvodný text môže byť miestami nudný.

(na základe 9 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street, Original Text: The Graphic Novel

Obsah knihy:

Nikto s istotou nevie, či Sweeney Todd skutočne existoval, ale tento príbeh, ktorý pochádza zo seriálu Penny Dreadful z roku 1846, bol prvým oficiálnym záznamom o strašných zločinoch, ktoré spáchal démonický holič z Fleet Street.

Krvavé? Nie! Na tejto adaptácii je mimoriadne dobré to, že žiadnu hrôzu nevidieť - vďaka tomu je to skutočne nádherná verzia geniálnej knihy.

Tento príbeh sa prvýkrát objavil v seriálovej podobe v Londýne v roku 1800 a uchvátil národ. Hoci neexistuje žiadny explicitný záznam o tom, že by sa tieto udalosti odohrali, existujú ohromné neoficiálne dôkazy o tom, že Todd existoval a že bol najhorším masovým vrahom na svete.

Hrôzostrašný príbeh, vykreslený s istou viktoriánskou „twee-ness“, ktorá hraničí s komickosťou.

Kniha s krásnou pútavou kresbou obsahuje celý román, neskrátený (v pôvodnej britskej angličtine), ako aj ilustrovaný zoznam postáv (Dramatis Personae), 156 strán príbehových ilustrácií a fascinujúci podporný materiál - všetko nádherne farebne spracované.

K dispozícii je aj alternatívne vydanie textu so zjednodušenými americkými dialógmi, ktoré umožňuje diferenciáciu v triede.