Svätá Biblia: Americká Biblia: World English Bible Ecumenical Edition U. S. A. Spelling

Recenzie čitateľov

Svetová anglická Biblia (WEB) so Žalmami a Prísloviami získala zmiešané hodnotenie. Mnohí používatelia oceňujú jej otvorený prístup, čitateľnosť a pohodlie v ťažkých časoch, zatiaľ čo iní vyjadrujú obavy o presnosť prekladu a kvalifikáciu jej prekladateľa.

⬤ Prístupná a voľne použiteľná, bez obmedzení autorských práv.
⬤ Napísaný modernou angličtinou, vďaka čomu sa ľahko číta.
⬤ Poskytuje útechu a podporu najmä počas náročných životných udalostí.
⬤ Prehľadný dizajn s príjemnou veľkosťou písma.
⬤ Mnohí ho považujú za presný a radosť ho čítať.

⬤ Obavy o kvalifikáciu prekladateľa Michaela Paula Johnsona, ktorý nemá dostatočné znalosti biblických jazykov.
⬤ Niektorí recenzenti ho vnímajú skôr ako adaptáciu než ako skutočný preklad.
⬤ Kritika jeho doktrinálnych postojov a prispôsobenia sa niektorým hnutiam, ktoré niektorí čitatelia považujú za pochybné.

(na základe 8 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Holy Bible: World English Bible Ecumenical Edition U. S. A. Spelling

Obsah knihy:

Toto je kompletné ekumenické vydanie Svetovej biblie v angličtine vrátane Deuterokánonu/Apokryfu, ako aj Starého a Nového zákona.

Svetová anglická Biblia je revíziou americkej štandardnej verzie z roku 1901 pre Starý a Nový zákon, ale s Novým zákonom prispôsobeným gréckemu väčšinovému textu Nového zákona. Viac informácií nájdete na stránke https: //WorldEnglish.

Biblia. V tomto vydaní sa používa americký pravopis.