Čierni zvestovatelia a iné rané básne - The Black Heralds & Other Early Poems
Pred napísaním svojej prelomovej básnickej sekvencie "Trilce" vydal Csar...
Nové vybrané básne 1947-2008 - New Selected Poems 1947-2008
İ lhan Berk sa narodil v roku 1918 v egejskom meste Manisa. Raz povedal: "Ak sa napíše báseň a vyjde do...
Jazda na rybách: Básne z piatich zbierok - Riding Pisces: Poems from Five Collections
Jazda na rybách prináša množstvo ťažko dostupných a nezbieraných...
Keď padá modré svetlo - When Blue Light Falls
„Keď sa v týchto elegických piesňach objaví „modrá“, vzniká jedinečný žáner, lyrický epos, ktorý špekuluje o svete...
Potápači a chryzantémy: Eseje o poézii Arakiho Jasusady - Scubadivers and Chrysanthemums: Essays on...
Araki Jasusada, ktorý údajne prežil atómové...
Rozlúčka so všetkým - A Farewell to Everything
Ilma Rakusa sa narodila v roku 1946 na Slovensku maďarským a slovinským rodičom a detstvo prežila v Budapešti, Ľubľane a...
Vybrané básne - Selected Poems
Tento výber zahŕňa autorkinu tvorbu v oboch jazykoch - v jej rodnej galícijčine a tiež v kastílskej španielčine. Jej dielo, ktoré je revolučnou...
Gilgameš - Gilgamesh
Tento zväzok obsahuje dve dlhé diela: titulné dielo - preklad a čiastočnú transpozíciu eposu o Gilgamešovi - a zmiešané dielo vo veršoch a próze Jakub, ktoré pôvodne...
Cantilena
Tematicky si Cantilena privlastňuje témy známe modernistickej dlhej básni: nedávne európske a americké dejiny, tvorbu umenia, politickú korupciu a otázku spoluzodpovednosti...
