Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha Herty Müllerovej „The Appointment“ je strhujúcim skúmaním života v Ceaucescovom represívnom režime v Rumunsku. Rozprávačkine nariadené jazdy električkou na stretnutia so Securitate odhaľujú jej boj s paranojou, strachom a izoláciou na pozadí neistoty. Zatiaľ čo mnohí čitatelia považujú písanie za hlboké a nádherne spracované, iní kritizujú rozprávanie za nudné a náročné na sledovanie.
Výhody:⬤ Krásne napísané poetickým jazykom.
⬤ Zachytáva psychologické dôsledky života v utláčateľskom režime.
⬤ Vyvoláva hlboké diskusie v akademickom prostredí.
⬤ Odráža autorove vlastné skúsenosti s útlakom.
⬤ Poskytuje pohľad na život jednotlivcov v totalitnom štáte.
Nevýhody:⬤ Nelineárne rozprávanie môže byť mätúce a náročné na sledovanie.
⬤ Niektorí čitatelia ho považujú za nudné a chýba mu jasný dej alebo záver.
⬤ Téma beznádeje a zúfalstva môže byť pre niektorých zdrvujúca.
⬤ Niekoľko recenzentov ju považuje za zbierku blábolov bez jasného cieľa.
(na základe 64 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
The Appointment
Obsah knihy:
Od držiteľky ceny IMPAC a Nobelovej ceny za literatúru za rok 2009 je to prudký a zdrvujúci román o zrade, ktorú mladá žena objaví v najintímnejších oblastiach svojho života.
Bola som predvolaná. Vo štvrtok presne o desiatej. Takto sa začína deň v živote mladej robotníčky v továrni počas Ceausescovho totalitného režimu. Už predtým ju vypočúvali; tentoraz, ako verí, to bude horšie. Jej zločin? Všívanie poznámok do podšívok pánskych oblekov smerujúcich do Talianska. Ožeň sa so mnou, píše sa v lístočkoch s jej menom a adresou. Čokoľvek, aby sa dostala z Rumunska.
S každou zastávkou električky sa mladá žena blíži k stretnutiu, jej myšlienky zablúdia k otcovi a jeho nevere, k jej kamarátke Lilli, ktorú zastrelili pri pokuse o útek do Maďarska, k starým rodičom, ktorých deportovali po tom, čo ich udal jej vlastný manžel, a k Paulovi, jej milencovi, jedinému zdroju dôvery napriek jeho opilstvu. V rozrušení zmešká zastávku a ocitne sa na neznámej ulici. A to, čo tam objaví, spôsobí, že jej strach z výsluchu zbledne.
Kostrbatý a intenzívny román The Appointment silne vykresľuje ponižujúce hrôzy drvivého režimu a jeho rozkladné účinky na rodinu a priateľstvo, sex a lásku.
