Hodnotenie:
Recenzie knihy Stoická cesta: Zlaté výroky Epiktéta“ sa na knihu pozerá rozporuplne, pričom sa vyzdvihuje jej filozofická hĺbka a nízka kvalita prekladu.
Výhody:Kniha ponúka hlboké poznatky a múdrosť Epiktéta, ktorý prostredníctvom stoicizmu výrazne pozitívne ovplyvnil život recenzenta. Obsahuje cenné citáty, ktoré zdôrazňujú sebapoznanie, logiku a cnosť ako kľúč k dobrému životu, a sú ozvenou tém, ktoré možno nájsť v kognitívno-behaviorálnej teórii. Historický kontext Epiktétovho života dodáva učeniu hĺbku.
Nevýhody:Preklad z gréčtiny do slovenčiny je kritizovaný ako nekvalitný, čo by mohlo uškodiť celkovému zážitku a pochopeniu textu.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
The Stoic Path: The Golden Sayings
Silná múdrosť jedného z najväčších stoických filozofov
Stoická cesta je vaším základným sprievodcom k lepšiemu životu. Nespočetné množstvo vodcov, športovcov a mysliteľov bolo formovaných princípmi stoicizmu s jeho racionálnym prijatím prítomného okamihu a nekompromisným dôrazom na cnosť. Princípy, ktoré tvoria základ stoického myslenia, sú nadčasové - ponúkajú osviežujúco úprimnú jasnosť v zložitosti moderného života.
Stoická cesta je zbierkou múdrosti Epiktéta, jedného z najväčších stoických filozofov staroveku. Hastings Crossley preložil pôvodný text z gréčtiny a zozbieral Epiktétovu najsilnejšiu múdrosť, aby vytvoril prístupný, presvedčivý destilát stoického myslenia. Toto nové vydanie, ktoré pôvodne vyšlo pod názvom The Golden Sayings of Epictetus, bolo prepracované tak, aby oslovilo dnešného čitateľa a zároveň zachovalo autentickosť pôvodného prekladu.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)