Hodnotenie:
Kniha Naomi Ragenovej „The Saturday Wife“ (Sobotná manželka) sa stretla so zmesou nadšených a kritických recenzií. Mnohí čitatelia ju považovali za pútavú a vtipnú, chválili autorkino rozprávanie príbehov a dojemné vykreslenie ortodoxného židovského života. Niektoré kritiky sa však zameriavajú na nesympatickosť hlavnej postavy a na zobrazenie ortodoxného judaizmu v knihe, ktoré bolo podľa niektorých nepresné alebo posilňovalo stereotypy.
Výhody:⬤ Pútavý a humorný štýl písania.
⬤ Majstrovské opisy a dialógy, ktoré umožňujú nahliadnuť do židovského života.
⬤ Silný vývoj postáv, najmä Delilah Leviovej.
⬤ Núti čitateľov zamyslieť sa nad úlohami žien v ortodoxnej komunite.
⬤ Mnohí považujú príbeh za dobre napísaný a podnetný na zamyslenie.
⬤ Hlavná postava Delilah je zväčša nesympatická a narcistická.
⬤ Niektorí čitatelia považovali dej za príliš satirický alebo mali pocit, že posilňuje negatívne stereotypy.
⬤ Záver zanechal niektorých čitateľov neuspokojených alebo zmätených.
⬤ Čitatelia, ktorí nie sú Židia, by mohli mať problém plne oceniť alebo pochopiť niektoré kultúrne odkazy.
(na základe 99 čitateľských recenzií)
The Saturday Wife
Naomi Ragenová si s viac ako pol miliónom predaných výtlačkov svojich románov získala priazeň čitateľov aj recenzentov, ktorí jej diela jednohlasne chvália. V knihe Sobotná manželka využíva Ragenová svoj plynulý štýl písania - bohatý na šarm a detaily - na to, aby prelomila nové hranice, keď využíva satiru na odhalenie sveta plného protikladov.
Krásna, blonďavá materialistka Delilah Levyová vstúpi do života, aký si nikdy nevedela predstaviť, keď sa v okamihu paniky rozhodne vydať za úprimného študenta rabína. Realita, keď sa stane vzorom cnosti pre náročnú a pokryteckú kongregáciu, však sexy Delilah zavedie do víru šokujúcich rozhodnutí, ktoré sa vymknú spod kontroly a vyústia do katastrofy, ktorá je rovnako smutne uveriteľná ako divoko zábavná.
Rozprávaný s nesmiernou srdečnosťou, fascinujúcim nadhľadom a šibalským humorom, román Sobotná manželka zobrazuje ťažký a často prehratý boj nás všetkých, ktorí sa snažíme udržať si svoju vieru a hodnoty uprostred často chutných pokušení moderného sveta.
