Hodnotenie:
Kniha predstavuje strhujúci a provokatívny príbeh Tamar, mladej ženy z ultraortodoxnej židovskej komunity, ktorá prežije traumatickú udalosť. Recenzenti oceňujú jej pútavé rozprávanie a hlboké skúmanie kultúrnej zložitosti, pričom kritizujú niektoré aspekty písania a zaoberajú sa citlivými témami, ako sú rasa a rodové roly.
Výhody:Príbeh je pútavý a ťažko sa odkladá, skúma bohaté kultúrne zvyky. Mnohí čitatelia ho považujú za podnetný, vrhajúci svetlo na spoločenské tabu a osobné obete, a niektorí konštatujú, že dokáže zaujať aj počas jedného čítania.
Nevýhody:Niektorí recenzenti kritizujú kvalitu písania ako mladistvú, čo je možno spôsobené prekladom, a spomínajú, že rozprávanie sa môže miestami ťahať. Kniha sa zaoberá znepokojujúcimi rasovými postojmi v komunite, ktoré niektorí ťažko prijali, a vykreslenie rozhodnutí hlavného hrdinu týkajúcich sa traumy a hanby vyvolalo medzi čitateľmi sklamanie.
(na základe 96 čitateľských recenzií)
The Sacrifice of Tamar
Tamar Finegoldová má dvadsaťjeden rokov, je šťastnou a krásnou nevestou mladého rabína, ktorý vyrastá v jednej z izolovaných ultraortodoxných židovských komunít v Brooklyne.
Tamar sa vydala za muža svojich snov a zaujala miesto manželky - a dúfajme, že čoskoro aj matky - vo svojej komunite a má pocit, že jej svet leží pri nohách. Jej bezpečná a predvídateľná existencia sa však náhle skončí, keď ju znásilní votrelec.
V obave z neznesiteľnej stigmatizácie a ohrozenia manželstva, ktoré by mohli vyplynúť z toho, že povie pravdu, Tamar urobí osudové rozhodnutie, ktoré navždy zmení jej život. Jej pocit, že za daných okolností urobila to jediné, čo mohla, vybuchne, keď ju po rokoch šokujúci, nepredvídateľný zvrat udalostí konečne prinúti raz a navždy sa postaviť svojej minulosti.
